kick forever

feat: added settings in room to kick

.ai/rules/index.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# Project Rules Index
+
+Before planning or editing, find the row whose globs match the file's path and read that rule file.
+
+| Applies to | Rule file |
+| --- | --- |
+| {app/Events/**,app/Services/Rooms/**,resources/js/composables/**} | .ai/rules/js-composables.md |

.ai/rules/js-composables.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+paths:
+  - '{app/Events/**,app/Services/Rooms/**,resources/js/composables/**}'
+---
+
+# Js Composables
+
+## Never broadcast hidden room votes
+Room table updates are delivered as synchronous WebSocket state payloads without polling or Inertia reloads. Before a round is revealed, broadcast only has_voted and keep every player's vote null; actual vote values may enter the shared payload only after reveal. State-changing commands remain server-authorized HTTP requests.

.codex/config.toml

@@ -1,7 +1,3 @@
 [mcp_servers.laravel-boost]
 command = "php"
 args = ["artisan", "boost:mcp"]
-
-[mcp_servers.nightwatch]
-command = "npx"
-args = ["-y", "mcp-remote", "https://nightwatch.laravel.com/mcp"]

.env.example

@@ -66,6 +66,7 @@ AWS_BUCKET=
 AWS_USE_PATH_STYLE_ENDPOINT=false
 
 VITE_APP_NAME="${APP_NAME}"
+VITE_APP_VERSION=local
 
 REVERB_APP_ID=local
 REVERB_APP_KEY=local-key

.github/workflows/ci_cd.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ jobs:
               printf -v run_attempt '%03d' "${GITHUB_RUN_ATTEMPT}"
               tag="main-${GITHUB_RUN_NUMBER}-${run_attempt}-${GITHUB_SHA:0:12}"
               environment="staging"
+              vite_app_version="main-${GITHUB_SHA:0:12}"
               vite_reverb_app_key="1af96b48d2ef78983e4ef281eed3a48b"
               vite_reverb_host="scrum-poker.twyco-staging.de"
               ;;
@@ -68,6 +69,7 @@ jobs:
               fi
 
               environment="production"
+              vite_app_version="${tag}"
               vite_reverb_app_key="cfd9d925ff339374c04997beb90fbc32"
               vite_reverb_host="scrum-poker.petsch-studios.de"
               ;;
@@ -81,6 +83,7 @@ jobs:
             echo "image=${image}"
             echo "tag=${tag}"
             echo "environment=${environment}"
+            echo "vite_app_version=${vite_app_version}"
             echo "vite_reverb_app_key=${vite_reverb_app_key}"
             echo "vite_reverb_host=${vite_reverb_host}"
           } >> "${GITHUB_OUTPUT}"
@@ -110,6 +113,7 @@ jobs:
           IMAGE: ${{ steps.image.outputs.image }}
           IMAGE_TAG: ${{ steps.image.outputs.tag }}
           DEPLOYMENT_ENVIRONMENT: ${{ steps.image.outputs.environment }}
+          VITE_APP_VERSION: ${{ steps.image.outputs.vite_app_version }}
           VITE_REVERB_APP_KEY: ${{ steps.image.outputs.vite_reverb_app_key }}
           VITE_REVERB_HOST: ${{ steps.image.outputs.vite_reverb_host }}
           VITE_REVERB_PORT: "443"
@@ -126,6 +130,7 @@ jobs:
           docker buildx build \
             --file Dockerfile \
             --target runtime \
+            --build-arg "VITE_APP_VERSION=${VITE_APP_VERSION}" \
             --build-arg "VITE_REVERB_APP_KEY=${VITE_REVERB_APP_KEY}" \
             --build-arg "VITE_REVERB_HOST=${VITE_REVERB_HOST}" \
             --build-arg "VITE_REVERB_PORT=${VITE_REVERB_PORT}" \

Dockerfile

@@ -51,12 +51,14 @@ WORKDIR /var/www
 
 FROM php_base AS build
 
+ARG VITE_APP_VERSION=local
 ARG VITE_REVERB_APP_KEY
 ARG VITE_REVERB_HOST
 ARG VITE_REVERB_PORT
 ARG VITE_REVERB_SCHEME
 
-ENV VITE_REVERB_APP_KEY=${VITE_REVERB_APP_KEY} \
+ENV VITE_APP_VERSION=${VITE_APP_VERSION} \
+    VITE_REVERB_APP_KEY=${VITE_REVERB_APP_KEY} \
     VITE_REVERB_HOST=${VITE_REVERB_HOST} \
     VITE_REVERB_PORT=${VITE_REVERB_PORT} \
     VITE_REVERB_SCHEME=${VITE_REVERB_SCHEME}

README.md

@@ -1,3 +1,4 @@
 # Scrumpoker without AD's
 
 trigger workflow
+

app/Enums/RoomStateChange.php

@@ -5,6 +5,9 @@ namespace App\Enums;
 enum RoomStateChange: string
 {
     case PlayerJoined = 'player_joined';
+    case PlayerUpdated = 'player_updated';
+    case PlayerKicked = 'player_kicked';
+    case PlayerInstanceReplaced = 'player_instance_replaced';
     case VoteChanged = 'vote_changed';
     case CardsRevealed = 'cards_revealed';
     case VotesReset = 'votes_reset';
@@ -12,4 +15,5 @@ enum RoomStateChange: string
     case RoomReopened = 'room_reopened';
     case RoomClosed = 'room_closed';
     case RoomDeleted = 'room_deleted';
+    case RoomSettingsUpdated = 'room_settings_updated';
 }

app/Events/RoomStateChanged.php

@@ -5,18 +5,24 @@ namespace App\Events;
 use App\Enums\RoomStateChange;
 use Illuminate\Broadcasting\Channel;
 use Illuminate\Broadcasting\InteractsWithSockets;
-use Illuminate\Contracts\Broadcasting\ShouldBroadcast;
+use Illuminate\Contracts\Broadcasting\ShouldBroadcastNow;
 use Illuminate\Foundation\Events\Dispatchable;
 use Illuminate\Queue\SerializesModels;
 
-class RoomStateChanged implements ShouldBroadcast
+class RoomStateChanged implements ShouldBroadcastNow
 {
     use Dispatchable, InteractsWithSockets, SerializesModels;
 
+    /**
+     * @param  array<string, mixed>|null  $state
+     */
     public function __construct(
         public readonly string $roomId,
         public readonly int $version,
         public readonly RoomStateChange $change,
+        public readonly ?array $state = null,
+        public readonly ?int $affectedPlayerId = null,
+        public readonly ?string $affectedInstanceId = null,
     ) {}
 
     public function broadcastOn(): Channel
@@ -30,13 +36,24 @@ class RoomStateChanged implements ShouldBroadcast
     }
 
     /**
-     * @return array{version: int, change: string}
+     * @return array{version: int, change: string, state: array<string, mixed>|null, affected_player_id?: int, affected_instance_id?: string}
      */
     public function broadcastWith(): array
     {
-        return [
+        $payload = [
             'version' => $this->version,
             'change' => $this->change->value,
+            'state' => $this->state,
         ];
+
+        if ($this->affectedPlayerId !== null) {
+            $payload['affected_player_id'] = $this->affectedPlayerId;
+        }
+
+        if ($this->affectedInstanceId !== null) {
+            $payload['affected_instance_id'] = $this->affectedInstanceId;
+        }
+
+        return $payload;
     }
 }

app/Http/Controllers/EmbeddedLogoutController.php

@@ -0,0 +1,45 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Controllers;
+
+use App\Models\Room;
+use Illuminate\Http\RedirectResponse;
+use Illuminate\Http\Request;
+use Illuminate\Support\Facades\Auth;
+
+class EmbeddedLogoutController extends Controller
+{
+    /**
+     * Handle the incoming request.
+     */
+    public function __invoke(Request $request): RedirectResponse
+    {
+        $joinCode = $request->string('join_code')->trim()->upper()->toString();
+        $playerName = $request->string('player_name')->trim()->toString();
+        $room = Room::query()->where('join_code', $joinCode)->first();
+        $playerId = null;
+
+        if ($room !== null) {
+            $sessionPlayerId = $request->session()->get("room_players.{$room->id}");
+
+            if (is_numeric($sessionPlayerId)) {
+                $playerId = $room->players()
+                    ->whereKey((int) $sessionPlayerId)
+                    ->value('id');
+            }
+        }
+
+        Auth::guard('web')->logout();
+        $request->session()->invalidate();
+        $request->session()->regenerateToken();
+
+        if ($room !== null && is_numeric($playerId)) {
+            $request->session()->put("room_players.{$room->id}", (int) $playerId);
+        }
+
+        return to_route('embedded.room', [
+            'join_code' => $joinCode,
+            'player_name' => $playerName,
+        ]);
+    }
+}

app/Http/Controllers/EmbeddedRoomController.php

@@ -0,0 +1,53 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Controllers;
+
+use App\Http\Requests\ShowEmbeddedRoomRequest;
+use App\Http\Resources\CurrentPlayerResource;
+use App\Http\Resources\RoomResource;
+use App\Models\Room;
+use App\Services\Rooms\RoomPageService;
+use App\Services\Rooms\RoomParticipationService;
+use App\Services\Rooms\RoomPlayerInstanceService;
+use Inertia\Inertia;
+use Inertia\Response;
+
+class EmbeddedRoomController extends Controller
+{
+    public function __construct(
+        private readonly RoomParticipationService $roomParticipation,
+        private readonly RoomPageService $roomPage,
+        private readonly RoomPlayerInstanceService $playerInstances,
+    ) {}
+
+    public function __invoke(ShowEmbeddedRoomRequest $request): Response
+    {
+        /** @var array{join_code: string, player_name: string} $validated */
+        $validated = $request->validated();
+        $user = $request->user();
+
+        $room = Room::query()
+            ->where('join_code', $validated['join_code'])
+            ->firstOrFail();
+        $player = $this->roomParticipation->joinEmbedded(
+            $room,
+            $user,
+            $validated['player_name'],
+            $request->session()->get("room_players.{$room->id}"),
+        );
+        $player = $this->roomParticipation->activateInstance(
+            $room,
+            $player,
+            $this->playerInstances->for($request),
+        );
+
+        $request->session()->put("room_players.{$room->id}", $player->id);
+
+        $pageData = $this->roomPage->prepare($room, $player, $user);
+
+        return Inertia::render('embedded/Room', [
+            'room' => (new RoomResource($pageData))->resolve($request),
+            'currentPlayer' => (new CurrentPlayerResource($pageData))->resolve($request),
+        ]);
+    }
+}

app/Http/Controllers/RoomController.php

@@ -10,6 +10,7 @@ use App\Models\Player;
 use App\Models\Room;
 use App\Services\Rooms\RoomCreationService;
 use App\Services\Rooms\RoomPageService;
+use App\Services\Rooms\RoomPlayerInstanceService;
 use Illuminate\Http\RedirectResponse;
 use Illuminate\Http\Request;
 use Inertia\Inertia;
@@ -20,6 +21,7 @@ class RoomController extends Controller
     public function __construct(
         private readonly RoomCreationService $roomCreation,
         private readonly RoomPageService $roomPage,
+        private readonly RoomPlayerInstanceService $playerInstances,
     ) {}
 
     public function create(Request $request): Response
@@ -40,6 +42,9 @@ class RoomController extends Controller
             $validated,
             $request->user(),
         );
+        $player->update([
+            'active_instance_id' => $this->playerInstances->for($request),
+        ]);
 
         $request->session()->put(
             "room_players.{$room->id}",

app/Http/Controllers/RoomJoinController.php

@@ -32,7 +32,6 @@ class RoomJoinController extends Controller
             $room !== null
             && ! $room->isClosed()
             && $existingPlayer instanceof Player
-            && $existingPlayer->inactive_at === null
         ) {
             return to_route('room.show', $room);
         }

app/Http/Controllers/RoomPlayerController.php

@@ -4,12 +4,14 @@ namespace App\Http\Controllers;
 
 use App\Http\Requests\JoinRoomRequest;
 use App\Services\Rooms\RoomParticipationService;
+use App\Services\Rooms\RoomPlayerInstanceService;
 use Illuminate\Http\RedirectResponse;
 
 class RoomPlayerController extends Controller
 {
     public function __construct(
         private readonly RoomParticipationService $roomParticipation,
+        private readonly RoomPlayerInstanceService $playerInstances,
     ) {}
 
     public function join(JoinRoomRequest $request): RedirectResponse
@@ -23,6 +25,11 @@ class RoomPlayerController extends Controller
             $request->user(),
             is_array($sessionPlayerIds) ? $sessionPlayerIds : [],
         );
+        $player = $this->roomParticipation->activateInstance(
+            $room,
+            $player,
+            $this->playerInstances->for($request),
+        );
 
         $request->session()->put(
             "room_players.{$room->id}",

app/Http/Controllers/RoomPlayerKickController.php

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Controllers;
+
+use App\Http\Requests\KickRoomPlayerRequest;
+use App\Models\Player;
+use App\Models\Room;
+use App\Services\Rooms\RoomParticipationService;
+use Illuminate\Http\RedirectResponse;
+use Inertia\Inertia;
+
+class RoomPlayerKickController extends Controller
+{
+    public function __construct(
+        private readonly RoomParticipationService $roomParticipation,
+    ) {}
+
+    public function __invoke(KickRoomPlayerRequest $request, Room $room, Player $player): RedirectResponse
+    {
+        $this->roomParticipation->kick(
+            $room,
+            $player,
+            $request->user(),
+            $request->currentPlayer($room),
+        );
+
+        Inertia::flash('toast', [
+            'type' => 'success',
+            'message' => "{$player->name} wurde aus dem Raum entfernt.",
+        ]);
+
+        return back();
+    }
+}

app/Http/Controllers/RoomSettingsController.php

@@ -0,0 +1,52 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Controllers;
+
+use App\Http\Requests\UpdateRoomSettingsRequest;
+use App\Models\Room;
+use App\Models\User;
+use App\Services\Rooms\RoomSettingsService;
+use Illuminate\Http\RedirectResponse;
+use Illuminate\Http\Request;
+use Inertia\Inertia;
+use Inertia\Response;
+
+class RoomSettingsController extends Controller
+{
+    public function __construct(
+        private readonly RoomSettingsService $roomSettings,
+    ) {}
+
+    public function edit(Room $room, Request $request): Response
+    {
+        abort_unless($request->user()?->id === $room->owner_id, 403);
+
+        return Inertia::render('rooms/Settings', [
+            'room' => [
+                'id' => $room->id,
+                'title' => $room->title,
+                'join_code' => $room->join_code,
+                'allow_participants_to_manage_rounds' => $room->allow_participants_to_manage_rounds,
+                'is_persistent' => $room->is_persistent,
+            ],
+        ]);
+    }
+
+    public function update(UpdateRoomSettingsRequest $request, Room $room): RedirectResponse
+    {
+        $user = $request->user();
+
+        abort_unless($user instanceof User, 403);
+
+        /** @var array{allow_participants_to_manage_rounds: bool, is_persistent: bool} $settings */
+        $settings = $request->validated();
+        $this->roomSettings->update($room, $user, $settings);
+
+        Inertia::flash('toast', [
+            'type' => 'success',
+            'message' => 'Die Raumeinstellungen wurden gespeichert.',
+        ]);
+
+        return back();
+    }
+}

app/Http/Controllers/RoundController.php

@@ -5,8 +5,8 @@ namespace App\Http\Controllers;
 use App\Models\Player;
 use App\Models\Room;
 use App\Services\Rooms\RoundService;
-use Illuminate\Http\RedirectResponse;
 use Illuminate\Http\Request;
+use Illuminate\Http\Response;
 
 class RoundController extends Controller
 {
@@ -14,38 +14,38 @@ class RoundController extends Controller
         private readonly RoundService $rounds,
     ) {}
 
-    public function reset(Request $request, Room $room): RedirectResponse
+    public function reset(Request $request, Room $room): Response
     {
-        $this->ensureModerator($request, $room);
+        $this->ensureCanManageRounds($request, $room);
         $this->rounds->reset($room);
 
-        return back();
+        return response()->noContent();
     }
 
-    public function reveal(Request $request, Room $room): RedirectResponse
+    public function reveal(Request $request, Room $room): Response
     {
-        $this->ensureModerator($request, $room);
+        $this->ensureCanManageRounds($request, $room);
         $this->rounds->reveal($room);
 
-        return back();
+        return response()->noContent();
     }
 
-    public function nextRound(Request $request, Room $room): RedirectResponse
+    public function nextRound(Request $request, Room $room): Response
     {
-        $this->ensureModerator($request, $room);
+        $this->ensureCanManageRounds($request, $room);
         $this->rounds->startNext($room);
 
-        return back();
+        return response()->noContent();
     }
 
-    private function ensureModerator(Request $request, Room $room): void
+    private function ensureCanManageRounds(Request $request, Room $room): void
     {
         $player = $request->attributes->get('currentPlayer');
 
         abort_unless(
             $player instanceof Player
             && $player->room_id === $room->id
-            && $player->is_moderator,
+            && ($player->is_moderator || $room->allow_participants_to_manage_rounds),
             403,
         );
     }

app/Http/Controllers/VoteController.php

@@ -6,7 +6,7 @@ use App\Http\Requests\SubmitVoteRequest;
 use App\Models\Player;
 use App\Models\Room;
 use App\Services\Rooms\VoteService;
-use Illuminate\Http\RedirectResponse;
+use Illuminate\Http\Response;
 
 class VoteController extends Controller
 {
@@ -17,7 +17,7 @@ class VoteController extends Controller
     public function store(
         SubmitVoteRequest $request,
         Room $room,
-    ): RedirectResponse {
+    ): Response {
         $player = $request->attributes->get('currentPlayer');
 
         abort_unless(
@@ -32,6 +32,6 @@ class VoteController extends Controller
             $request->validated('value'),
         );
 
-        return back();
+        return response()->noContent();
     }
 }

app/Http/Middleware/EnsureRoomParticipant.php

@@ -3,6 +3,8 @@
 namespace App\Http\Middleware;
 
 use App\Models\Room;
+use App\Services\Rooms\RoomParticipationService;
+use App\Services\Rooms\RoomPlayerInstanceService;
 use Closure;
 use Illuminate\Http\Request;
 use Inertia\Inertia;
@@ -10,6 +12,11 @@ use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
 
 class EnsureRoomParticipant
 {
+    public function __construct(
+        private readonly RoomParticipationService $roomParticipation,
+        private readonly RoomPlayerInstanceService $playerInstances,
+    ) {}
+
     /**
      * Handle an incoming request.
      *
@@ -44,13 +51,43 @@ class EnsureRoomParticipant
         }
 
         $playerId = $request->session()->get($sessionKey);
+        $hasSessionPlayer = is_numeric($playerId);
+        $instanceId = $this->playerInstances->for($request);
 
-        $player = is_numeric($playerId)
+        $player = $hasSessionPlayer
             ? $room->players()->find((int) $playerId)
             : null;
 
-        if ($player === null && $playerId) {
+        if ($player === null && $hasSessionPlayer) {
             $request->session()->forget($sessionKey);
+
+            return to_route('room.join', [
+                'join_code' => $room->join_code,
+            ])->withErrors([
+                'join_code' => 'Diese Spieler-Instanz ist nicht mehr aktiv.',
+            ]);
+        }
+
+        if (
+            $player !== null
+            && $player->active_instance_id !== null
+            && $player->active_instance_id !== $instanceId
+        ) {
+            $request->session()->forget($sessionKey);
+
+            return to_route('room.join', [
+                'join_code' => $room->join_code,
+            ])->withErrors([
+                'join_code' => 'Dein Account ist diesem Raum in einer anderen Instanz beigetreten.',
+            ]);
+        }
+
+        if ($player !== null) {
+            $player = $this->roomParticipation->activateInstance(
+                $room,
+                $player,
+                $instanceId,
+            );
         }
 
         if ($player === null && $request->user() !== null) {
@@ -59,6 +96,11 @@ class EnsureRoomParticipant
                 ->first();
 
             if ($player !== null) {
+                $player = $this->roomParticipation->activateInstance(
+                    $room,
+                    $player,
+                    $instanceId,
+                );
                 $request->session()->put($sessionKey, $player->id);
             }
         }
@@ -71,12 +113,6 @@ class EnsureRoomParticipant
             ]);
         }
 
-        if ($player->inactive_at !== null) {
-            return to_route('room.join', [
-                'join_code' => $room->join_code,
-            ]);
-        }
-
         $player->markAsSeen();
         $request->attributes->set('currentPlayer', $player);
 

app/Http/Requests/KickRoomPlayerRequest.php

@@ -0,0 +1,63 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Requests;
+
+use App\Models\Player;
+use App\Models\Room;
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+
+class KickRoomPlayerRequest extends FormRequest
+{
+    /**
+     * Determine if the user is authorized to make this request.
+     */
+    public function authorize(): bool
+    {
+        $room = $this->route('room');
+        $targetPlayer = $this->route('player');
+
+        if (
+            ! $room instanceof Room
+            || ! $targetPlayer instanceof Player
+            || $targetPlayer->room_id !== $room->id
+            || $targetPlayer->is_moderator
+            || ($room->owner_id !== null && $targetPlayer->user_id === $room->owner_id)
+        ) {
+            return false;
+        }
+
+        $user = $this->user();
+
+        if ($user !== null && $user->id === $room->owner_id) {
+            return true;
+        }
+
+        $currentPlayer = $this->currentPlayer($room);
+
+        return ! $room->isClosed()
+            && $currentPlayer !== null
+            && $currentPlayer->id !== $targetPlayer->id
+            && ($currentPlayer->is_moderator || $room->allow_participants_to_manage_rounds);
+    }
+
+    public function currentPlayer(Room $room): ?Player
+    {
+        $playerId = $this->session()->get("room_players.{$room->id}");
+
+        if (! is_numeric($playerId)) {
+            return null;
+        }
+
+        return $room->players()->find((int) $playerId);
+    }
+
+    /**
+     * Get the validation rules that apply to the request.
+     *
+     * @return array<string, array<int, string>>
+     */
+    public function rules(): array
+    {
+        return [];
+    }
+}

app/Http/Requests/ShowEmbeddedRoomRequest.php

@@ -0,0 +1,134 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Requests;
+
+use App\Models\Player;
+use App\Models\Room;
+use Illuminate\Contracts\Validation\ValidationRule;
+use Illuminate\Contracts\Validation\Validator;
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+use Illuminate\Http\Exceptions\HttpResponseException;
+use Illuminate\Validation\Rule;
+use Inertia\Inertia;
+
+class ShowEmbeddedRoomRequest extends FormRequest
+{
+    private const string PLAYER_NAME_TAKEN_MESSAGE = 'Dieser Anzeigename ist in dem Raum bereits vorhanden.';
+
+    /**
+     * Determine if the user is authorized to make this request.
+     */
+    public function authorize(): bool
+    {
+        return true;
+    }
+
+    protected function prepareForValidation(): void
+    {
+        $this->merge([
+            'join_code' => $this->string('join_code')->trim()->upper()->toString(),
+            'player_name' => $this->string('player_name')->trim()->toString(),
+        ]);
+    }
+
+    /**
+     * Get the validation rules that apply to the request.
+     *
+     * @return array<string, ValidationRule|array<mixed>|string>
+     */
+    public function rules(): array
+    {
+        return [
+            'join_code' => [
+                'bail',
+                'required',
+                'string',
+                'size:6',
+                Rule::exists(Room::class, 'join_code')->whereNull('deleted_at'),
+            ],
+            'player_name' => ['required', 'string', 'max:50'],
+        ];
+    }
+
+    /** @return array<callable(Validator): void> */
+    public function after(): array
+    {
+        return [
+            function (Validator $validator): void {
+                if ($validator->errors()->has('join_code')) {
+                    return;
+                }
+
+                $room = Room::query()
+                    ->where('join_code', $this->input('join_code'))
+                    ->first();
+
+                if ($room?->isClosed()) {
+                    $validator->errors()->add('join_code', 'Dieser Raum ist geschlossen.');
+
+                    return;
+                }
+
+                if ($room === null) {
+                    return;
+                }
+
+                $sessionPlayerId = $this->session()->get("room_players.{$room->id}");
+                $existingPlayer = null;
+
+                if ($this->user() !== null) {
+                    $existingPlayer = $room->players()
+                        ->where('user_id', $this->user()->id)
+                        ->first();
+                }
+
+                if ($existingPlayer === null && is_numeric($sessionPlayerId)) {
+                    $existingPlayer = $room->players()->find((int) $sessionPlayerId);
+                }
+
+                $nameIsTaken = Player::query()
+                    ->where('room_id', $room->id)
+                    ->where('name', $this->input('player_name'))
+                    ->when(
+                        $existingPlayer !== null,
+                        fn ($query) => $query->whereKeyNot($existingPlayer->id),
+                    )
+                    ->exists();
+
+                if ($nameIsTaken) {
+                    $validator->errors()->add(
+                        'player_name',
+                        self::PLAYER_NAME_TAKEN_MESSAGE,
+                    );
+                }
+            },
+        ];
+    }
+
+    public function messages(): array
+    {
+        return [
+            'join_code.exists' => 'Dieser Raumcode existiert nicht.',
+            'join_code.size' => 'Der Raumcode muss aus sechs Zeichen bestehen.',
+            'player_name.required' => 'Bitte hinterlege in der Hub-App einen Anzeigenamen.',
+        ];
+    }
+
+    protected function failedValidation(Validator $validator): never
+    {
+        $message = $validator->errors()->first();
+        $showLoginAction = $this->user() === null
+            && $message === self::PLAYER_NAME_TAKEN_MESSAGE;
+
+        if ($showLoginAction) {
+            $this->session()->put('url.intended', $this->fullUrl());
+        }
+
+        throw new HttpResponseException(
+            Inertia::render('embedded/Error', [
+                'message' => $message,
+                'showLoginAction' => $showLoginAction,
+            ])->toResponse($this)->setStatusCode(422),
+        );
+    }
+}

app/Http/Requests/UpdateRoomSettingsRequest.php

@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Requests;
+
+use App\Models\Room;
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+
+class UpdateRoomSettingsRequest extends FormRequest
+{
+    /**
+     * Determine if the user is authorized to make this request.
+     */
+    public function authorize(): bool
+    {
+        $room = $this->route('room');
+
+        return $room instanceof Room
+            && $this->user()?->id === $room->owner_id;
+    }
+
+    /**
+     * Get the validation rules that apply to the request.
+     *
+     * @return array<string, array<int, string>>
+     */
+    public function rules(): array
+    {
+        return [
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => ['required', 'boolean'],
+            'is_persistent' => ['required', 'boolean'],
+        ];
+    }
+}

app/Http/Resources/CurrentPlayerResource.php

@@ -19,6 +19,7 @@ class CurrentPlayerResource extends JsonResource
 
         return [
             'id' => $player->id,
+            'instance_id' => $player->active_instance_id,
             'name' => $player->name,
             'is_moderator' => $player->is_moderator,
             'current_vote' => $pageData->currentVote,

app/Http/Resources/DashboardRoomResource.php

@@ -18,7 +18,17 @@ class DashboardRoomResource extends JsonResource
             'join_code' => $this->resource->join_code,
             'current_round' => $this->resource->current_round,
             'players_count' => $this->resource->players_count,
-            'active_player_count' => $this->resource->active_player_count,
+            'players' => $this->resource->relationLoaded('players')
+                ? $this->resource->players
+                    ->map(fn ($player): array => [
+                        'id' => $player->id,
+                        'name' => $player->name,
+                        'is_moderator' => $player->is_moderator,
+                        'is_owner' => $player->user_id === $this->resource->owner_id,
+                    ])
+                    ->values()
+                    ->all()
+                : [],
             'last_activity_at' => $this->resource->last_activity_at?->toIso8601String(),
             'closed_at' => $this->resource->closed_at?->toIso8601String(),
         ];

app/Http/Resources/RoomResource.php

@@ -26,6 +26,8 @@ class RoomResource extends JsonResource
             'current_round' => $room->current_round,
             'revealed' => $room->revealed_at !== null,
             'state_version' => $room->state_version,
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => $room->allow_participants_to_manage_rounds,
+            'is_persistent' => $room->is_persistent,
             'statistics' => $pageData->statistics,
             'deck' => (new RoomDeckResource($room->deck_config))->resolve($request),
             'players' => $room->players

app/Jobs/CloseInactiveRooms.php

@@ -21,6 +21,7 @@ class CloseInactiveRooms implements ShouldQueue
 
         Room::query()
             ->whereNull('closed_at')
+            ->where('is_persistent', false)
             ->where(function ($query) use ($guestCutoff, $accountCutoff): void {
                 $query
                     ->where(function ($query) use ($guestCutoff): void {
@@ -40,7 +41,12 @@ class CloseInactiveRooms implements ShouldQueue
                             ->lockForUpdate()
                             ->find((string) $roomId);
 
-                        if ($room === null || $room->isClosed() || $room->last_activity_at === null) {
+                        if (
+                            $room === null
+                            || $room->isClosed()
+                            || $room->is_persistent
+                            || $room->last_activity_at === null
+                        ) {
                             return null;
                         }
 

app/Jobs/MarkInactivePlayers.php

@@ -1,22 +0,0 @@
-<?php
-
-namespace App\Jobs;
-
-use App\Models\Player;
-use Illuminate\Contracts\Queue\ShouldQueue;
-use Illuminate\Foundation\Queue\Queueable;
-
-class MarkInactivePlayers implements ShouldQueue
-{
-    use Queueable;
-
-    public function handle(): void
-    {
-        Player::query()
-            ->whereNull('inactive_at')
-            ->where('last_seen_at', '<=', now()->subHour())
-            ->update([
-                'inactive_at' => now(),
-            ]);
-    }
-}

app/Jobs/RemoveAbsentPlayers.php

@@ -0,0 +1,76 @@
+<?php
+
+namespace App\Jobs;
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Models\Player;
+use App\Models\Room;
+use App\Services\Rooms\RoomRealtimeStateService;
+use Illuminate\Contracts\Queue\ShouldQueue;
+use Illuminate\Foundation\Queue\Queueable;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+
+class RemoveAbsentPlayers implements ShouldQueue
+{
+    use Queueable;
+
+    public function handle(RoomRealtimeStateService $realtimeState): void
+    {
+        $cutoff = now()->subHour();
+
+        Player::query()
+            ->where(function ($query) use ($cutoff): void {
+                $query->where('last_seen_at', '<=', $cutoff)
+                    ->orWhere(function ($query) use ($cutoff): void {
+                        $query->whereNull('last_seen_at')
+                            ->where('created_at', '<=', $cutoff);
+                    });
+            })
+            ->select(['id', 'room_id'])
+            ->chunkById(100, function ($players) use ($cutoff, $realtimeState): void {
+                foreach ($players as $player) {
+                    $room = DB::transaction(function () use ($player, $cutoff): ?Room {
+                        $room = Room::withTrashed()
+                            ->lockForUpdate()
+                            ->find($player->room_id);
+
+                        if ($room === null) {
+                            return null;
+                        }
+
+                        $currentPlayer = $room->players()
+                            ->lockForUpdate()
+                            ->find($player->id);
+
+                        if ($currentPlayer === null) {
+                            return null;
+                        }
+
+                        $lastActivity = $currentPlayer->last_seen_at ?? $currentPlayer->created_at;
+
+                        if ($lastActivity === null || $lastActivity->greaterThan($cutoff)) {
+                            return null;
+                        }
+
+                        $currentPlayer->delete();
+                        $room->update([
+                            'state_version' => $room->state_version + 1,
+                        ]);
+
+                        return $room;
+                    });
+
+                    if ($room !== null && ! $room->trashed()) {
+                        RoomStateChanged::dispatch(
+                            $room->id,
+                            $room->state_version,
+                            RoomStateChange::PlayerKicked,
+                            $realtimeState->for($room),
+                            $player->id,
+                        );
+                    }
+                }
+            });
+    }
+}

app/Models/Player.php

@@ -2,7 +2,6 @@
 
 namespace App\Models;
 
-use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsTo;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\HasMany;
@@ -12,10 +11,10 @@ use Illuminate\Support\Carbon;
  * @property int $id
  * @property string $room_id
  * @property int|null $user_id
+ * @property string|null $active_instance_id
  * @property string $name
  * @property bool $is_moderator
  * @property Carbon|null $last_seen_at
- * @property Carbon|null $inactive_at
  * @property Carbon|null $created_at
  * @property Carbon|null $updated_at
  * @property-read Room $room
@@ -25,10 +24,10 @@ class Player extends Model
     protected $fillable = [
         'room_id',
         'user_id',
+        'active_instance_id',
         'name',
         'is_moderator',
         'last_seen_at',
-        'inactive_at',
     ];
 
     protected function casts(): array
@@ -36,7 +35,6 @@ class Player extends Model
         return [
             'is_moderator' => 'boolean',
             'last_seen_at' => 'datetime',
-            'inactive_at' => 'datetime',
         ];
     }
 
@@ -83,14 +81,4 @@ class Player extends Model
             'last_seen_at' => now(),
         ]);
     }
-
-    /**
-     * @param  Builder<Player>  $query
-     * @return Builder<Player>
-     */
-    public function scopeActive(Builder $query): Builder
-    {
-        return $query->whereNull('inactive_at');
-
-    }
 }

app/Models/Room.php

@@ -22,6 +22,8 @@ use Illuminate\Database\Eloquent\SoftDeletes;
  * @property CarbonImmutable|null $last_activity_at
  * @property CarbonImmutable|null $closed_at
  * @property CarbonImmutable|null $deleted_at
+ * @property bool $allow_participants_to_manage_rounds
+ * @property bool $is_persistent
  * @property int $players_count
  */
 class Room extends Model
@@ -37,6 +39,13 @@ class Room extends Model
         'state_version',
         'last_activity_at',
         'closed_at',
+        'allow_participants_to_manage_rounds',
+        'is_persistent',
+    ];
+
+    protected $attributes = [
+        'allow_participants_to_manage_rounds' => false,
+        'is_persistent' => false,
     ];
 
     protected function casts(): array
@@ -48,6 +57,8 @@ class Room extends Model
             'last_activity_at' => 'immutable_datetime',
             'closed_at' => 'immutable_datetime',
             'deck_config' => 'array',
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => 'boolean',
+            'is_persistent' => 'boolean',
         ];
     }
 
@@ -82,12 +93,6 @@ class Room extends Model
 
     }
 
-    /** @return HasMany<Player, $this> */
-    public function activePlayers(): HasMany
-    {
-        return $this->hasMany(Player::class)->whereNull('inactive_at');
-    }
-
     /** @return BelongsTo<User, $this> */
     public function owner(): BelongsTo
     {

app/Services/Rooms/DashboardRoomService.php

@@ -15,8 +15,13 @@ class DashboardRoomService
     {
         $ownedRooms = $user
             ->ownedRooms()
+            ->with([
+                'players' => fn ($query) => $query
+                    ->select(['id', 'room_id', 'user_id', 'name', 'is_moderator', 'created_at'])
+                    ->orderByDesc('is_moderator')
+                    ->orderBy('created_at'),
+            ])
             ->withCount('players')
-            ->withCount(['activePlayers as active_player_count'])
             ->orderByRaw('closed_at IS NOT NULL')
             ->orderByDesc('last_activity_at')
             ->get();
@@ -24,7 +29,6 @@ class DashboardRoomService
         $favoriteRooms = $user
             ->favoriteRooms()
             ->withCount('players')
-            ->withCount(['activePlayers as active_player_count'])
             ->orderByRaw('closed_at IS NOT NULL')
             ->orderByDesc('last_activity_at')
             ->get();

app/Services/Rooms/RoomEmoteService.php

@@ -29,15 +29,17 @@ class RoomEmoteService
             ]);
         }
 
-        $rateLimitKey = "room-emote:{$room->id}:{$player->id}";
+        if (! $player->isModerator()) {
+            $rateLimitKey = "room-emote:{$room->id}:{$player->id}";
 
-        abort_if(
+            abort_if(
-            RateLimiter::tooManyAttempts($rateLimitKey, 10),
+                RateLimiter::tooManyAttempts($rateLimitKey, 10),
-            429,
+                429,
-            'Bitte warte kurz, bevor du erneut wirfst.',
+                'Bitte warte kurz, bevor du erneut wirfst.',
-        );
+            );
 
-        RateLimiter::hit($rateLimitKey, 10);
+            RateLimiter::hit($rateLimitKey, 10);
+        }
 
         PaperBallThrown::dispatch(
             Str::uuid()->toString(),

app/Services/Rooms/RoomLifecycleService.php

@@ -11,6 +11,10 @@ use Illuminate\Support\Facades\DB;
 
 class RoomLifecycleService
 {
+    public function __construct(
+        private readonly RoomRealtimeStateService $realtimeState,
+    ) {}
+
     /**
      * @return array{player: Player, was_reopened: bool}
      */
@@ -49,6 +53,7 @@ class RoomLifecycleService
                 $room->id,
                 $stateVersion,
                 RoomStateChange::RoomReopened,
+                $this->realtimeState->for($room),
             );
         }
 

app/Services/Rooms/RoomPageService.php

@@ -20,7 +20,6 @@ class RoomPageService
 
         $room->load([
             'players' => fn ($query) => $query
-                ->active()
                 ->select(['id', 'room_id', 'user_id', 'name', 'is_moderator', 'created_at'])
                 ->orderByDesc('is_moderator')
                 ->orderBy('created_at'),

app/Services/Rooms/RoomParticipationService.php

@@ -12,6 +12,10 @@ use Illuminate\Validation\ValidationException;
 
 class RoomParticipationService
 {
+    public function __construct(
+        private readonly RoomRealtimeStateService $realtimeState,
+    ) {}
+
     public function findByJoinCode(string $joinCode): ?Room
     {
         if ($joinCode === '') {
@@ -76,7 +80,6 @@ class RoomParticipationService
             } else {
                 $player->update([
                     'last_seen_at' => now(),
-                    'inactive_at' => null,
                 ]);
             }
 
@@ -92,8 +95,234 @@ class RoomParticipationService
             $room->id,
             $room->state_version,
             RoomStateChange::PlayerJoined,
+            $this->realtimeState->for($room),
         );
 
         return [$room, $player];
     }
+
+    public function joinEmbedded(
+        Room $room,
+        ?User $user,
+        string $playerName,
+        mixed $sessionPlayerId,
+    ): Player {
+        [$player, $change, $stateVersion] = DB::transaction(function () use ($room, $user, $playerName, $sessionPlayerId): array {
+            $lockedRoom = Room::query()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($room->id);
+
+            if ($lockedRoom->isClosed()) {
+                throw ValidationException::withMessages([
+                    'join_code' => 'Dieser Raum ist geschlossen.',
+                ]);
+            }
+
+            $player = $this->findExistingEmbeddedPlayer(
+                $lockedRoom,
+                $user,
+                $sessionPlayerId,
+            );
+
+            $nameIsTaken = $lockedRoom->players()
+                ->where('name', $playerName)
+                ->when(
+                    $player !== null,
+                    fn ($query) => $query->whereKeyNot($player->id),
+                )
+                ->exists();
+
+            if ($nameIsTaken) {
+                throw ValidationException::withMessages([
+                    'player_name' => 'Dieser Anzeigename ist in dem Raum bereits vorhanden.',
+                ]);
+            }
+
+            $change = null;
+
+            if ($player === null) {
+                $player = $lockedRoom->players()->create([
+                    'user_id' => $user?->id,
+                    'name' => $playerName,
+                    'is_moderator' => false,
+                    'last_seen_at' => now(),
+                ]);
+                $change = RoomStateChange::PlayerJoined;
+            } else {
+                if ($player->name !== $playerName) {
+                    $change = RoomStateChange::PlayerUpdated;
+                }
+
+                $updates = [
+                    'name' => $playerName,
+                    'last_seen_at' => now(),
+                ];
+
+                if (
+                    $user !== null
+                    && $player->user_id === null
+                    && ! $lockedRoom->players()
+                        ->where('user_id', $user->id)
+                        ->whereKeyNot($player->id)
+                        ->exists()
+                ) {
+                    $updates['user_id'] = $user->id;
+                }
+
+                $player->update($updates);
+            }
+
+            if ($change === null) {
+                return [$player, null, null];
+            }
+
+            $lockedRoom->update([
+                'last_activity_at' => now(),
+                'state_version' => $lockedRoom->state_version + 1,
+            ]);
+
+            return [$player, $change, $lockedRoom->state_version];
+        });
+
+        if ($change instanceof RoomStateChange && is_int($stateVersion)) {
+            RoomStateChanged::dispatch(
+                $room->id,
+                $stateVersion,
+                $change,
+                $this->realtimeState->for($room),
+            );
+        }
+
+        return $player;
+    }
+
+    private function findExistingEmbeddedPlayer(
+        Room $room,
+        ?User $user,
+        mixed $sessionPlayerId,
+    ): ?Player {
+        if ($user !== null) {
+            $userPlayer = $room->players()
+                ->where('user_id', $user->id)
+                ->lockForUpdate()
+                ->first();
+
+            if ($userPlayer !== null) {
+                return $userPlayer;
+            }
+        }
+
+        if (is_numeric($sessionPlayerId)) {
+            $sessionPlayer = $room->players()
+                ->whereKey((int) $sessionPlayerId)
+                ->lockForUpdate()
+                ->first();
+
+            if ($sessionPlayer !== null) {
+                return $sessionPlayer;
+            }
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    public function activateInstance(Room $room, Player $player, string $instanceId): Player
+    {
+        [$activePlayer, $replacedInstanceId, $stateVersion] = DB::transaction(function () use ($room, $player, $instanceId): array {
+            $lockedRoom = Room::query()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($room->id);
+            $lockedPlayer = $lockedRoom->players()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($player->id);
+
+            if ($lockedPlayer->active_instance_id === $instanceId) {
+                return [$lockedPlayer, null, null];
+            }
+
+            $replacedInstanceId = $lockedPlayer->active_instance_id;
+            $lockedPlayer->update([
+                'active_instance_id' => $instanceId,
+                'last_seen_at' => now(),
+            ]);
+
+            if ($replacedInstanceId === null) {
+                return [$lockedPlayer, null, null];
+            }
+
+            $lockedRoom->update([
+                'last_activity_at' => now(),
+                'state_version' => $lockedRoom->state_version + 1,
+            ]);
+
+            return [$lockedPlayer, $replacedInstanceId, $lockedRoom->state_version];
+        });
+
+        if (is_string($replacedInstanceId) && is_int($stateVersion)) {
+            RoomStateChanged::dispatch(
+                $room->id,
+                $stateVersion,
+                RoomStateChange::PlayerInstanceReplaced,
+                $this->realtimeState->for($room),
+                $activePlayer->id,
+                $replacedInstanceId,
+            );
+        }
+
+        return $activePlayer;
+    }
+
+    public function kick(
+        Room $room,
+        Player $player,
+        ?User $user,
+        ?Player $currentPlayer,
+    ): void {
+        $stateVersion = DB::transaction(function () use ($room, $player, $user, $currentPlayer): int {
+            $lockedRoom = Room::query()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($room->id);
+
+            $lockedCurrentPlayer = $currentPlayer === null
+                ? null
+                : $lockedRoom->players()
+                    ->lockForUpdate()
+                    ->find($currentPlayer->id);
+            $isOwner = $user !== null && $lockedRoom->owner_id === $user->id;
+            $participantCanManage = ! $lockedRoom->isClosed()
+                && $lockedCurrentPlayer !== null
+                && ($lockedCurrentPlayer->is_moderator
+                    || $lockedRoom->allow_participants_to_manage_rounds);
+
+            abort_unless($isOwner || $participantCanManage, 403);
+
+            $lockedPlayer = $lockedRoom->players()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($player->id);
+
+            abort_if(
+                $lockedPlayer->is_moderator
+                || ($lockedRoom->owner_id !== null
+                    && $lockedPlayer->user_id === $lockedRoom->owner_id)
+                || $lockedCurrentPlayer?->id === $lockedPlayer->id,
+                403,
+            );
+
+            $lockedPlayer->delete();
+            $lockedRoom->update([
+                'last_activity_at' => now(),
+                'state_version' => $lockedRoom->state_version + 1,
+            ]);
+
+            return $lockedRoom->state_version;
+        });
+
+        RoomStateChanged::dispatch(
+            $room->id,
+            $stateVersion,
+            RoomStateChange::PlayerKicked,
+            $this->realtimeState->for($room),
+            $player->id,
+        );
+    }
 }

app/Services/Rooms/RoomPlayerInstanceService.php

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+namespace App\Services\Rooms;
+
+use Illuminate\Http\Request;
+use Illuminate\Support\Str;
+
+class RoomPlayerInstanceService
+{
+    private const string SESSION_KEY = 'room_player_instance_id';
+
+    public function for(Request $request): string
+    {
+        $instanceId = $request->session()->get(self::SESSION_KEY);
+
+        if (is_string($instanceId) && Str::isUuid($instanceId)) {
+            return $instanceId;
+        }
+
+        $instanceId = (string) Str::uuid();
+        $request->session()->put(self::SESSION_KEY, $instanceId);
+
+        return $instanceId;
+    }
+}

app/Services/Rooms/RoomRealtimeStateService.php

@@ -0,0 +1,65 @@
+<?php
+
+namespace App\Services\Rooms;
+
+use App\Models\Room;
+
+class RoomRealtimeStateService
+{
+    public function __construct(
+        private readonly RoomStatisticsService $statistics,
+    ) {}
+
+    /**
+     * @return array{
+     *     current_round: int,
+     *     revealed: bool,
+     *     state_version: int,
+     *     allow_participants_to_manage_rounds: bool,
+     *     statistics: array{average: string|null, median: string|null}|null,
+     *     players: array<int, array{
+     *         id: int,
+     *         name: string,
+     *         is_moderator: bool,
+     *         is_owner: bool,
+     *         has_voted: bool,
+     *         vote: string|null
+     *     }>
+     * }
+     */
+    public function for(Room $room): array
+    {
+        $room->refresh();
+        $room->load([
+            'players' => fn ($query) => $query
+                ->select(['id', 'room_id', 'user_id', 'name', 'is_moderator', 'created_at'])
+                ->orderByDesc('is_moderator')
+                ->orderBy('created_at'),
+            'players.votes' => fn ($query) => $query
+                ->where('room_id', $room->id)
+                ->where('round', $room->current_round),
+        ]);
+
+        return [
+            'current_round' => $room->current_round,
+            'revealed' => $room->revealed_at !== null,
+            'state_version' => $room->state_version,
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => $room->allow_participants_to_manage_rounds,
+            'statistics' => $this->statistics->currentRound($room),
+            'players' => $room->players
+                ->map(function ($player) use ($room): array {
+                    $vote = $player->votes->first();
+
+                    return [
+                        'id' => $player->id,
+                        'name' => $player->name,
+                        'is_moderator' => $player->is_moderator,
+                        'is_owner' => $player->user_id === $room->owner_id,
+                        'has_voted' => $vote !== null,
+                        'vote' => $room->revealed_at !== null ? $vote?->value : null,
+                    ];
+                })
+                ->all(),
+        ];
+    }
+}

app/Services/Rooms/RoomSettingsService.php

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?php
+
+namespace App\Services\Rooms;
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Models\Room;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+
+class RoomSettingsService
+{
+    public function __construct(
+        private readonly RoomRealtimeStateService $realtimeState,
+    ) {}
+
+    /** @param array{allow_participants_to_manage_rounds: bool, is_persistent: bool} $settings */
+    public function update(Room $room, User $user, array $settings): void
+    {
+        $stateVersion = DB::transaction(function () use ($room, $user, $settings): ?int {
+            $lockedRoom = Room::query()
+                ->lockForUpdate()
+                ->findOrFail($room->id);
+
+            abort_unless($lockedRoom->owner_id === $user->id, 403);
+
+            $lockedRoom->fill($settings);
+
+            if (! $lockedRoom->isDirty()) {
+                return null;
+            }
+
+            $lockedRoom->state_version++;
+            $lockedRoom->save();
+
+            return $lockedRoom->state_version;
+        });
+
+        if ($stateVersion === null) {
+            return;
+        }
+
+        RoomStateChanged::dispatch(
+            $room->id,
+            $stateVersion,
+            RoomStateChange::RoomSettingsUpdated,
+            $this->realtimeState->for($room),
+        );
+    }
+}

app/Services/Rooms/RoundService.php

@@ -11,6 +11,10 @@ use Illuminate\Validation\ValidationException;
 
 class RoundService
 {
+    public function __construct(
+        private readonly RoomRealtimeStateService $realtimeState,
+    ) {}
+
     public function reset(Room $room): void
     {
         $stateVersion = DB::transaction(function () use ($room): int {
@@ -38,6 +42,7 @@ class RoundService
             $room->id,
             $stateVersion,
             RoomStateChange::VotesReset,
+            $this->realtimeState->for($room),
         );
     }
 
@@ -69,6 +74,7 @@ class RoundService
             $room->id,
             $stateVersion,
             RoomStateChange::CardsRevealed,
+            $this->realtimeState->for($room),
         );
     }
 
@@ -101,6 +107,7 @@ class RoundService
             $room->id,
             $stateVersion,
             RoomStateChange::NextRound,
+            $this->realtimeState->for($room),
         );
     }
 

app/Services/Rooms/VoteService.php

@@ -12,6 +12,10 @@ use Illuminate\Validation\ValidationException;
 
 class VoteService
 {
+    public function __construct(
+        private readonly RoomRealtimeStateService $realtimeState,
+    ) {}
+
     public function submit(Room $room, Player $player, string $value): void
     {
         $stateVersion = DB::transaction(function () use ($room, $player, $value): int {
@@ -52,6 +56,7 @@ class VoteService
             $room->id,
             $stateVersion,
             RoomStateChange::VoteChanged,
+            $this->realtimeState->for($room),
         );
     }
 }

database/migrations/2026_09_01_134545_add_embedded_settings_to_rooms_table.php

@@ -0,0 +1,32 @@
+<?php
+
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+return new class extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migrations.
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        Schema::table('rooms', function (Blueprint $table) {
+            $table->boolean('allow_participants_to_manage_rounds')->default(false);
+            $table->boolean('is_persistent')->default(false);
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        Schema::table('rooms', function (Blueprint $table) {
+            $table->dropColumn([
+                'allow_participants_to_manage_rounds',
+                'is_persistent',
+            ]);
+        });
+    }
+};

database/migrations/2026_09_03_142925_add_active_instance_id_to_players_table.php

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+return new class extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migrations.
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        Schema::table('players', function (Blueprint $table) {
+            $table->uuid('active_instance_id')->nullable()->after('user_id');
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        Schema::table('players', function (Blueprint $table) {
+            $table->dropColumn('active_instance_id');
+        });
+    }
+};

database/migrations/2026_09_24_123048_remove_previously_inactive_players.php

@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+return new class extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migrations.
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        $cutoff = now()->subHour();
+
+        DB::table('players')
+            ->where(function ($query) use ($cutoff): void {
+                $query->whereNotNull('inactive_at')
+                    ->orWhere('last_seen_at', '<=', $cutoff)
+                    ->orWhere(function ($query) use ($cutoff): void {
+                        $query->whereNull('last_seen_at')
+                            ->where('created_at', '<=', $cutoff);
+                    });
+            })
+            ->delete();
+
+        Schema::table('players', function (Blueprint $table): void {
+            $table->dropColumn('inactive_at');
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        Schema::table('players', function (Blueprint $table): void {
+            $table->timestamp('inactive_at')->nullable()->after('last_seen_at');
+        });
+    }
+};

docker/nginx/nginx.conf.template

@@ -38,6 +38,8 @@ http {
 
         location = /index.php {
             include /etc/nginx/fastcgi_params;
+            fastcgi_buffer_size 32k;
+            fastcgi_buffers 8 32k;
             fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
             fastcgi_param HTTP_PROXY '';
             fastcgi_param HTTP_X_FORWARDED_FOR $http_x_forwarded_for;

package-lock.json

@@ -4,6 +4,7 @@
     "requires": true,
     "packages": {
         "": {
+            "name": "scrum-poker-internal",
             "dependencies": {
                 "@inertiajs/vite": "^3.0.0",
                 "@inertiajs/vue3": "^3.0.0",
@@ -4959,9 +4960,9 @@
             }
         },
         "node_modules/js-yaml": {
-            "version": "4.3.1",
+            "version": "4.3.2",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.3.1.tgz",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.3.2.tgz",
-            "integrity": "sha512-CY6crGq313MX8GkwvB7tzgp99vjQxY1++5y10/BKN/GUfHqWaOGQMNZkBvqSzsZKWk/ijwHlWzzkLulsGHhjWQ==",
+            "integrity": "sha512-SFNOvSJ+Dgf/9An904Yx+CgSlIPCkIpao4qo51lpee25TIRejdH3rhR4EZMGoNx3/TP3O+wzWuiTFl4sqbltzA==",
             "dev": true,
             "funding": [
                 {

resources/js/app.ts

@@ -9,8 +9,8 @@ const appName = import.meta.env.VITE_APP_NAME || 'Laravel';
 createInertiaApp({
     title: (title) => (title ? `${title} - ${appName}` : appName),
 
-    layout: () => {
+    layout: (name) => {
-        return PublicLayout;
+        return name.startsWith('embedded/') ? null : PublicLayout;
     },
 
     progress: {

resources/js/components/AppVersion.vue

@@ -0,0 +1,12 @@
+<script setup lang="ts">
+const appVersion = import.meta.env.VITE_APP_VERSION?.trim() || 'local';
+</script>
+
+<template>
+    <span
+        class="pointer-events-none fixed bottom-2 left-2 z-50 font-mono text-[10px] text-slate-400/70 select-none"
+        :aria-label="`Version ${appVersion}`"
+    >
+        {{ appVersion }}
+    </span>
+</template>

resources/js/components/MyRooms.vue

@@ -1,6 +1,12 @@
 <script setup lang="ts">
 import { Link, useForm } from '@inertiajs/vue3';
-import { DoorOpen, Plus, Trash2 } from '@lucide/vue';
+import {
+    DoorOpen,
+    Plus,
+    Settings as SettingsIcon,
+    Trash2,
+    UserMinus,
+} from '@lucide/vue';
 import { ref } from 'vue';
 
 import DashboardRoomCard from '@/components/dashboard/DashboardRoomCard.vue';
@@ -13,12 +19,23 @@ import {
     DialogTitle,
 } from '@/components/ui/dialog';
 import { create, destroy, reopen, show } from '@/routes/room';
-import type { DashboardRoom, OwnedRoomListProps } from '@/types/dashboard';
+import { destroy as kickRoomPlayer } from '@/routes/room/player';
+import { edit as roomSettings } from '@/routes/room/settings';
+import type {
+    DashboardRoom,
+    DashboardRoomPlayer,
+    OwnedRoomListProps,
+} from '@/types/dashboard';
 
 defineProps<OwnedRoomListProps>();
 
 const selectedRoom = ref<DashboardRoom | null>(null);
+const selectedPlayer = ref<{
+    room: DashboardRoom;
+    player: DashboardRoomPlayer;
+} | null>(null);
 const deleteForm = useForm({});
+const kickForm = useForm({});
 
 function setDeleteDialogOpen(open: boolean): void {
     if (!open && !deleteForm.processing) {
@@ -26,6 +43,12 @@ function setDeleteDialogOpen(open: boolean): void {
     }
 }
 
+function setKickDialogOpen(open: boolean): void {
+    if (!open && !kickForm.processing) {
+        selectedPlayer.value = null;
+    }
+}
+
 function deleteRoom(): void {
     if (selectedRoom.value === null || deleteForm.processing) {
         return;
@@ -38,6 +61,25 @@ function deleteRoom(): void {
         },
     });
 }
+
+function kickPlayer(): void {
+    if (selectedPlayer.value === null || kickForm.processing) {
+        return;
+    }
+
+    kickForm.delete(
+        kickRoomPlayer({
+            room: selectedPlayer.value.room.id,
+            player: selectedPlayer.value.player.id,
+        }).url,
+        {
+            preserveScroll: true,
+            onSuccess: () => {
+                selectedPlayer.value = null;
+            },
+        },
+    );
+}
 </script>
 
 <template>
@@ -91,6 +133,14 @@ function deleteRoom(): void {
                         Raum öffnen
                     </Link>
 
+                    <Link
+                        :href="roomSettings(room.id)"
+                        class="inline-flex items-center gap-2 rounded-md px-3 py-2 text-sm font-semibold transition hover:bg-slate-700"
+                    >
+                        <SettingsIcon class="size-4" />
+                        Einstellungen
+                    </Link>
+
                     <button
                         type="button"
                         class="inline-flex items-center gap-2 rounded-md px-3 py-2 text-sm font-semibold text-rose-300 transition hover:bg-rose-500/80"
@@ -99,6 +149,56 @@ function deleteRoom(): void {
                         <Trash2 class="size-4" />
                         Raum löschen
                     </button>
+
+                    <div
+                        class="mt-2 w-full rounded-md border border-slate-700 bg-slate-900/40 p-3"
+                    >
+                        <h3 class="text-sm font-semibold">Teilnehmer</h3>
+
+                        <ul
+                            v-if="room.players.length > 0"
+                            class="mt-2 flex flex-col gap-2"
+                        >
+                            <li
+                                v-for="player in room.players"
+                                :key="player.id"
+                                class="flex items-center justify-between gap-3 rounded-md bg-slate-800 px-3 py-2"
+                            >
+                                <span class="min-w-0">
+                                    <span
+                                        class="block truncate text-sm"
+                                        :class="
+                                            player.is_moderator
+                                                ? 'text-amber-300'
+                                                : 'text-slate-100'
+                                        "
+                                    >
+                                        {{ player.name }}
+                                    </span>
+                                </span>
+
+                                <span
+                                    v-if="player.is_owner"
+                                    class="shrink-0 text-xs text-slate-400"
+                                >
+                                    Du
+                                </span>
+                                <button
+                                    v-else
+                                    type="button"
+                                    class="inline-flex shrink-0 items-center gap-1.5 rounded-md px-2.5 py-1.5 text-xs font-semibold text-rose-300 transition hover:bg-rose-500/20 hover:text-rose-200"
+                                    @click="selectedPlayer = { room, player }"
+                                >
+                                    <UserMinus class="size-3.5" />
+                                    Kicken
+                                </button>
+                            </li>
+                        </ul>
+
+                        <p v-else class="mt-2 text-sm text-slate-400">
+                            Aktuell sind keine Teilnehmer im Raum.
+                        </p>
+                    </div>
                 </template>
             </DashboardRoomCard>
         </div>
@@ -164,5 +264,42 @@ function deleteRoom(): void {
                 </DialogFooter>
             </DialogContent>
         </Dialog>
+
+        <Dialog
+            :open="selectedPlayer !== null"
+            @update:open="setKickDialogOpen"
+        >
+            <DialogContent
+                class="border-slate-700 bg-slate-800 text-slate-100 sm:max-w-md"
+            >
+                <DialogHeader>
+                    <DialogTitle>Teilnehmer wirklich kicken?</DialogTitle>
+                    <DialogDescription class="text-slate-300">
+                        {{ selectedPlayer?.player.name }} wird aus „{{
+                            selectedPlayer?.room.title ?? 'Scrum Poker'
+                        }}“ entfernt und zur Startseite weitergeleitet.
+                    </DialogDescription>
+                </DialogHeader>
+
+                <DialogFooter class="gap-6 space-x-4 sm:gap-0">
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="rounded-md border border-slate-600 px-4 py-2 text-sm font-semibold text-slate-200 transition hover:bg-slate-700"
+                        :disabled="kickForm.processing"
+                        @click="selectedPlayer = null"
+                    >
+                        Abbrechen
+                    </button>
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="rounded-md bg-rose-600 px-4 py-2 text-sm font-semibold text-white transition hover:bg-rose-500 disabled:opacity-50"
+                        :disabled="kickForm.processing"
+                        @click="kickPlayer"
+                    >
+                        {{ kickForm.processing ? 'Wird entfernt …' : 'Kicken' }}
+                    </button>
+                </DialogFooter>
+            </DialogContent>
+        </Dialog>
     </section>
 </template>

resources/js/components/dashboard/DashboardRoomCard.vue

@@ -47,8 +47,7 @@ function formatDate(value: string | null): string {
         <div class="mt-5 grid grid-cols-2 gap-3 text-sm text-muted-foreground">
             <span class="inline-flex items-center gap-2">
                 <Users class="size-4" />
-                {{ room.players_count }} Spieler /
+                {{ room.players_count }} Spieler
-                {{ room.active_player_count }} aktiv
             </span>
             <span>Runde {{ room.current_round }}</span>
             <span class="col-span-2 inline-flex items-center gap-2">

resources/js/components/rooms/RoomExperience.vue

@@ -0,0 +1,98 @@
+<script setup lang="ts">
+import { Head, usePage } from '@inertiajs/vue3';
+import { computed, ref } from 'vue';
+
+import RoomHeader from '@/components/rooms/RoomHeader.vue';
+import RoomRetentionNotice from '@/components/rooms/RoomRetentionNotice.vue';
+import RoomTable from '@/components/rooms/RoomTable.vue';
+import RoomVoteDeck from '@/components/rooms/RoomVoteDeck.vue';
+import { useRoomRealtime } from '@/composables/useRoomRealtime';
+import type { RoomExperienceProps } from '@/types/room';
+
+const props = withDefaults(defineProps<RoomExperienceProps>(), {
+    embedded: false,
+});
+
+const page = usePage();
+const presenterMode = ref(false);
+const roomNotice = computed(() => page.props.roomNotice);
+const isAuthenticated = computed(() => page.props.auth.user !== null);
+const embeddedBackgroundColor = computed(() => {
+    if (!props.embedded) {
+        return undefined;
+    }
+
+    const backgroundColor = new URL(
+        page.url,
+        'https://embedded.invalid',
+    ).searchParams.get('background_color');
+
+    return backgroundColor && /^#[0-9a-f]{6}$/i.test(backgroundColor)
+        ? backgroundColor
+        : undefined;
+});
+const canFavorite = computed(
+    () => !props.embedded && page.props.auth.user?.id != props.room.owner_id,
+);
+
+const {
+    room: realtimeRoom,
+    currentPlayer: realtimeCurrentPlayer,
+    setCurrentVote,
+} = useRoomRealtime(
+    () => props.room,
+    () => props.currentPlayer,
+);
+</script>
+
+<template>
+    <Head :title="realtimeRoom.title ?? 'Scrum Poker'" />
+
+    <main
+        class="min-h-svh bg-slate-900 px-3 py-6 text-white sm:px-6 md:flex md:min-h-0 md:flex-col md:overflow-hidden lg:px-10"
+        :style="
+            embeddedBackgroundColor
+                ? { backgroundColor: embeddedBackgroundColor }
+                : undefined
+        "
+        :class="
+            embedded
+                ? 'md:h-dvh'
+                : '-m-6 min-h-[calc(100svh-4rem)] md:h-[calc(100dvh-4rem-1px)]'
+        "
+    >
+        <RoomRetentionNotice v-if="roomNotice" :notice="roomNotice" />
+
+        <RoomHeader
+            :id="realtimeRoom.id"
+            :title="realtimeRoom.title"
+            :join_code="realtimeRoom.join_code"
+            :is_favorite="realtimeRoom.is_favorite"
+            :players="realtimeRoom.players"
+            :can-favorite="canFavorite"
+            :can-manage-participants="
+                realtimeCurrentPlayer.is_moderator ||
+                realtimeRoom.allow_participants_to_manage_rounds
+            "
+            :current-player-id="realtimeCurrentPlayer.id"
+            :can-logout="embedded && isAuthenticated"
+            :player-name="realtimeCurrentPlayer.name"
+            v-model:presenter-mode="presenterMode"
+        />
+
+        <RoomTable
+            :room="realtimeRoom"
+            :current-player="realtimeCurrentPlayer"
+            :presenter-mode="presenterMode"
+        />
+
+        <RoomVoteDeck
+            :room-id="realtimeRoom.id"
+            :revealed="realtimeRoom.revealed"
+            :cards="realtimeRoom.deck.cards"
+            :current-vote="realtimeCurrentPlayer.current_vote"
+            :presenter-mode="presenterMode"
+            @vote-changed="setCurrentVote"
+        />
+    </main>
+</template>

resources/js/components/rooms/RoomHeader.vue

@@ -1,14 +1,65 @@
 <script setup lang="ts">
-import { Link } from '@inertiajs/vue3';
+import { Link, useForm } from '@inertiajs/vue3';
-import { Check, Copy } from '@lucide/vue';
+import { Check, Copy, LogOut, Settings, UserMinus, Users } from '@lucide/vue';
 import { ref } from 'vue';
 
+import { Checkbox } from '@/components/ui/checkbox';
+import {
+    Dialog,
+    DialogContent,
+    DialogDescription,
+    DialogFooter,
+    DialogHeader,
+    DialogTitle,
+} from '@/components/ui/dialog';
+import {
+    DropdownMenu,
+    DropdownMenuContent,
+    DropdownMenuItem,
+    DropdownMenuLabel,
+    DropdownMenuTrigger,
+} from '@/components/ui/dropdown-menu';
+import { logout as embeddedLogout } from '@/routes/embedded';
 import { favorite } from '@/routes/room';
-import type { RoomHeaderProps } from '@/types/room';
+import { destroy as kickRoomPlayer } from '@/routes/room/player';
+import type {
+    RoomHeaderEmits,
+    RoomHeaderProps,
+    RoomPlayer,
+} from '@/types/room';
 
 const props = defineProps<RoomHeaderProps>();
+const emit = defineEmits<RoomHeaderEmits>();
 
 const copied = ref(false);
+const participantsDialogOpen = ref(false);
+const selectedPlayer = ref<RoomPlayer | null>(null);
+const kickForm = useForm({});
+
+function kickPlayer(): void {
+    if (selectedPlayer.value === null || kickForm.processing) {
+        return;
+    }
+
+    kickForm.delete(
+        kickRoomPlayer({
+            room: props.id,
+            player: selectedPlayer.value.id,
+        }).url,
+        {
+            preserveScroll: true,
+            onSuccess: () => {
+                selectedPlayer.value = null;
+            },
+        },
+    );
+}
+
+function setKickDialogOpen(open: boolean): void {
+    if (!open && !kickForm.processing) {
+        selectedPlayer.value = null;
+    }
+}
 
 async function copyInviteLink(): Promise<void> {
     const inviteUrl = new URL('/room/join', window.location.origin);
@@ -23,43 +74,225 @@ async function copyInviteLink(): Promise<void> {
 </script>
 
 <template>
-    <header
+    <div class="contents">
-        class="mx-auto flex max-w-6xl flex-col gap-4 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between"
+        <header
-    >
+            class="mx-auto flex w-full max-w-6xl flex-col gap-4 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between"
-        <div>
-            <h1 class="text-2xl font-bold sm:text-3xl">
-                {{ title ?? 'Scrum Poker' }}
-            </h1>
-
-            <Link
-                v-if="canFavorite"
-                :href="favorite(id)"
-                method="post"
-                as="button"
-                class="mt-2 inline-flex items-center gap-2"
-            >
-                <span>Favorit</span>
-                <span class="material-icons" aria-hidden="true">
-                    {{ is_favorite ? 'favorite' : 'favorite_border' }}
-                </span>
-            </Link>
-        </div>
-
-        <button
-            type="button"
-            class="flex w-fit items-center gap-3 rounded-xl border border-slate-700 bg-slate-800 px-4 py-2.5 text-left transition hover:bg-slate-700"
-            @click="copyInviteLink"
         >
-            <span>
+            <div>
-                <span class="block text-sm tracking-[0.18em] text-slate-400">
+                <h1 class="text-2xl font-bold sm:text-3xl">
-                    Raumcode
+                    {{ title ?? 'Scrum Poker' }}
-                </span>
+                </h1>
-                <strong class="font-mono text-lg tracking-[0.2em]">
+
-                    {{ join_code }}
+                <Link
-                </strong>
+                    v-if="canFavorite"
-            </span>
+                    :href="favorite(id)"
-            <Check v-if="copied" class="size-5 text-emerald-300" />
+                    method="post"
-            <Copy v-else class="size-5 text-slate-300" />
+                    as="button"
-        </button>
+                    class="mt-2 inline-flex items-center gap-2"
-    </header>
+                >
+                    <span>Favorit</span>
+                    <span class="material-icons" aria-hidden="true">
+                        {{ is_favorite ? 'favorite' : 'favorite_border' }}
+                    </span>
+                </Link>
+            </div>
+
+            <div class="flex flex-col items-end gap-2">
+                <Link
+                    v-if="canLogout"
+                    :href="
+                        embeddedLogout({
+                            query: {
+                                join_code,
+                                player_name: playerName,
+                            },
+                        })
+                    "
+                    method="post"
+                    as="button"
+                    class="inline-flex items-center gap-2 text-sm text-slate-300 transition hover:text-white"
+                >
+                    <LogOut class="size-4" />
+                    Abmelden
+                </Link>
+
+                <div class="flex items-center gap-2">
+                    <DropdownMenu v-if="canManageParticipants">
+                        <DropdownMenuTrigger :as-child="true">
+                            <button
+                                type="button"
+                                class="inline-flex size-11 items-center justify-center rounded-xl border border-slate-700 bg-slate-800 text-slate-300 transition hover:bg-slate-700 hover:text-white focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-cyan-300"
+                                aria-label="Raumeinstellungen öffnen"
+                            >
+                                <Settings class="size-5" />
+                            </button>
+                        </DropdownMenuTrigger>
+                        <DropdownMenuContent
+                            align="end"
+                            class="w-52 border-slate-700 bg-slate-800 text-slate-100"
+                        >
+                            <DropdownMenuLabel class="text-slate-400">
+                                Einstellungen
+                            </DropdownMenuLabel>
+                            <DropdownMenuItem
+                                class="focus:bg-slate-700 focus:text-white"
+                                @select="participantsDialogOpen = true"
+                            >
+                                <Users class="size-4" />
+                                Teilnehmer
+                            </DropdownMenuItem>
+                        </DropdownMenuContent>
+                    </DropdownMenu>
+
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="flex w-fit items-center gap-3 rounded-xl border border-slate-700 bg-slate-800 px-4 py-2.5 text-left transition hover:bg-slate-700 focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-cyan-300"
+                        @click="copyInviteLink"
+                    >
+                        <span>
+                            <span
+                                class="block text-sm tracking-[0.18em] text-slate-400"
+                            >
+                                Raumcode
+                            </span>
+                            <strong class="font-mono text-lg tracking-[0.2em]">
+                                {{ join_code }}
+                            </strong>
+                        </span>
+                        <Check v-if="copied" class="size-5 text-emerald-300" />
+                        <Copy v-else class="size-5 text-slate-300" />
+                    </button>
+                </div>
+
+                <label
+                    for="presenter-mode"
+                    class="flex cursor-pointer items-center gap-2 text-sm text-slate-300"
+                >
+                    <Checkbox
+                        id="presenter-mode"
+                        :model-value="presenterMode"
+                        @update:model-value="
+                            emit('update:presenterMode', $event === true)
+                        "
+                    />
+                    <span>Präsentatormodus</span>
+                </label>
+            </div>
+        </header>
+
+        <Dialog v-model:open="participantsDialogOpen">
+            <DialogContent
+                class="max-h-[calc(100dvh-2rem)] overflow-hidden border-slate-700 bg-slate-800 text-slate-100 sm:max-w-xl"
+                overlay-class="bg-black/70 backdrop-blur-sm"
+            >
+                <DialogHeader>
+                    <DialogTitle>Teilnehmer</DialogTitle>
+                    <DialogDescription class="text-slate-300">
+                        Verwalte die aktiven Teilnehmer in diesem Raum.
+                    </DialogDescription>
+                </DialogHeader>
+
+                <ul
+                    v-if="players.length > 0"
+                    class="flex max-h-[min(60dvh,32rem)] flex-col gap-2 overflow-y-auto pr-1"
+                >
+                    <li
+                        v-for="player in players"
+                        :key="player.id"
+                        class="flex items-center justify-between gap-3 rounded-md bg-slate-900/60 px-3 py-2"
+                    >
+                        <span class="min-w-0">
+                            <span
+                                class="block truncate text-sm"
+                                :class="
+                                    player.is_moderator
+                                        ? 'text-amber-300'
+                                        : 'text-slate-100'
+                                "
+                            >
+                                {{ player.name }}
+                            </span>
+                        </span>
+
+                        <span
+                            v-if="
+                                player.id === currentPlayerId ||
+                                player.is_moderator
+                            "
+                            class="shrink-0 text-xs text-slate-400"
+                        >
+                            {{
+                                player.id === currentPlayerId
+                                    ? player.is_moderator
+                                        ? 'Du · Admin'
+                                        : 'Du'
+                                    : 'Admin'
+                            }}
+                        </span>
+                        <button
+                            v-else
+                            type="button"
+                            class="inline-flex shrink-0 items-center gap-1.5 rounded-md px-2.5 py-1.5 text-xs font-semibold text-rose-300 transition hover:bg-rose-500/20 hover:text-rose-200"
+                            @click="selectedPlayer = player"
+                        >
+                            <UserMinus class="size-3.5" />
+                            Kicken
+                        </button>
+                    </li>
+                </ul>
+
+                <p v-else class="text-sm text-slate-400">
+                    Aktuell sind keine Teilnehmer im Raum.
+                </p>
+
+                <DialogFooter>
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="rounded-md border border-slate-600 px-4 py-2 text-sm font-semibold text-slate-200 transition hover:bg-slate-700"
+                        @click="participantsDialogOpen = false"
+                    >
+                        Schließen
+                    </button>
+                </DialogFooter>
+            </DialogContent>
+        </Dialog>
+
+        <Dialog
+            :open="selectedPlayer !== null"
+            @update:open="setKickDialogOpen"
+        >
+            <DialogContent
+                class="border-slate-700 bg-slate-800 text-slate-100 sm:max-w-md"
+                overlay-class="bg-black/70 backdrop-blur-sm"
+            >
+                <DialogHeader>
+                    <DialogTitle>Teilnehmer wirklich kicken?</DialogTitle>
+                    <DialogDescription class="text-slate-300">
+                        {{ selectedPlayer?.name }} wird aus „{{
+                            title ?? 'Scrum Poker'
+                        }}“ entfernt und zur Startseite weitergeleitet.
+                    </DialogDescription>
+                </DialogHeader>
+
+                <DialogFooter class="gap-6 space-x-4 sm:gap-0">
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="rounded-md border border-slate-600 px-4 py-2 text-sm font-semibold text-slate-200 transition hover:bg-slate-700"
+                        :disabled="kickForm.processing"
+                        @click="selectedPlayer = null"
+                    >
+                        Abbrechen
+                    </button>
+                    <button
+                        type="button"
+                        class="rounded-md bg-rose-600 px-4 py-2 text-sm font-semibold text-white transition hover:bg-rose-500 disabled:opacity-50"
+                        :disabled="kickForm.processing"
+                        @click="kickPlayer"
+                    >
+                        {{ kickForm.processing ? 'Wird entfernt …' : 'Kicken' }}
+                    </button>
+                </DialogFooter>
+            </DialogContent>
+        </Dialog>
+    </div>
 </template>

resources/js/components/rooms/RoomModeratorControls.vue

@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
-import { useForm } from '@inertiajs/vue3';
+import { useHttp } from '@inertiajs/vue3';
 import { Eye, RotateCcw, Trash2 } from '@lucide/vue';
 
 import { nextRound, reset as resetRound, reveal } from '@/routes/room';
@@ -7,26 +7,29 @@ import type { RoomModeratorControlsProps } from '@/types/room';
 
 const props = defineProps<RoomModeratorControlsProps>();
 
-const revealForm = useForm<{ room?: string }>({});
+const revealRequest = useHttp<{ room?: string }>(
-const nextRoundForm = useForm<{ room?: string }>({});
+    () => reveal(props.roomId),
-const resetForm = useForm<{ room?: string }>({});
+    {},
+);
+const nextRoundRequest = useHttp<{ room?: string }>(
+    () => nextRound(props.roomId),
+    {},
+);
+const resetRequest = useHttp<{ room?: string }>(
+    () => resetRound(props.roomId),
+    {},
+);
 
 function revealCards(): void {
-    revealForm.submit(reveal(props.roomId), {
+    void revealRequest.submit();
-        preserveScroll: true,
-    });
 }
 
 function startNextRound(): void {
-    nextRoundForm.submit(nextRound(props.roomId), {
+    void nextRoundRequest.submit();
-        preserveScroll: true,
-    });
 }
 
 function resetVotes(): void {
-    resetForm.submit(resetRound(props.roomId), {
+    void resetRequest.submit();
-        preserveScroll: true,
-    });
 }
 </script>
 
@@ -35,7 +38,7 @@ function resetVotes(): void {
         <button
             type="button"
             class="inline-flex items-center gap-2 rounded-xl border border-slate-600 bg-slate-800 px-4 py-2.5 font-semibold text-slate-200 transition hover:bg-slate-700 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-40"
-            :disabled="resetForm.processing || !hasVotes"
+            :disabled="resetRequest.processing || !hasVotes"
             @click="resetVotes"
         >
             <Trash2 class="size-4" />
@@ -45,18 +48,18 @@ function resetVotes(): void {
 
     <div class="moderator-controls">
         <p
-            v-if="revealForm.errors.room || nextRoundForm.errors.room"
+            v-if="revealRequest.errors.room || nextRoundRequest.errors.room"
             class="max-w-64 rounded-lg bg-rose-950/90 px-3 py-2 text-right text-sm text-rose-200 shadow-lg"
             role="alert"
         >
-            {{ revealForm.errors.room ?? nextRoundForm.errors.room }}
+            {{ revealRequest.errors.room ?? nextRoundRequest.errors.room }}
         </p>
 
         <button
             v-if="!revealed"
             type="button"
             class="inline-flex items-center gap-2 rounded-xl border border-slate-300 bg-slate-100 px-5 py-2.5 font-semibold text-slate-900 transition hover:bg-white disabled:opacity-50"
-            :disabled="revealForm.processing"
+            :disabled="revealRequest.processing"
             @click="revealCards"
         >
             <Eye class="size-4" />
@@ -67,7 +70,7 @@ function resetVotes(): void {
             v-else
             type="button"
             class="inline-flex items-center gap-2 rounded-xl border border-slate-300 bg-slate-100 px-5 py-2.5 font-semibold text-slate-900 transition hover:bg-white disabled:opacity-50"
-            :disabled="nextRoundForm.processing"
+            :disabled="nextRoundRequest.processing"
             @click="startNextRound"
         >
             <RotateCcw class="size-4" />
@@ -106,4 +109,24 @@ function resetVotes(): void {
         left: 1rem;
     }
 }
+
+@media (min-width: 768px) and (max-height: 800px) {
+    .moderator-controls,
+    .reset-controls {
+        bottom: 0.75rem;
+    }
+
+    .moderator-controls {
+        right: 0.75rem;
+    }
+
+    .reset-controls {
+        left: 0.75rem;
+    }
+
+    button {
+        padding: 0.5rem 0.75rem;
+        font-size: 0.875rem;
+    }
+}
 </style>

resources/js/components/rooms/RoomSeat.vue

@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
-import { CircleUserRound, Crown } from '@lucide/vue';
+import { CircleUserRound } from '@lucide/vue';
 
 import type { RoomSeatProps } from '@/types/room';
 
@@ -39,7 +39,7 @@ function playerVote(): string | null {
             :aria-label="`${player.name} hat eine Karte gewählt`"
         >
             <div
-                v-if="isCurrentPlayer()"
+                v-if="isCurrentPlayer() && !presenterMode"
                 class="own-vote-card"
                 :class="{ 'is-revealed': revealed }"
             >
@@ -75,22 +75,18 @@ function playerVote(): string | null {
             :class="{ 'player-details-above': player.isTopSeat }"
         >
             <p
-                class="player-name max-w-32 text-center text-sm leading-tight font-semibold text-slate-100"
+                class="player-name max-w-32 text-center text-sm leading-tight font-semibold"
+                :class="
+                    player.is_moderator ? 'text-amber-300' : 'text-slate-100'
+                "
             >
                 {{ player.name }}
             </p>
             <div
-                v-if="player.is_moderator || isCurrentPlayer()"
+                v-if="isCurrentPlayer()"
                 class="flex flex-wrap items-center justify-center gap-x-2 gap-y-0.5 text-[11px]"
             >
-                <span
+                <span class="text-cyan-300">Du</span>
-                    v-if="player.is_moderator"
-                    class="inline-flex items-center gap-1 text-amber-300"
-                >
-                    <Crown class="size-3 fill-amber-300" aria-hidden="true" />
-                    Moderator
-                </span>
-                <span v-if="isCurrentPlayer()" class="text-cyan-300">Du</span>
             </div>
         </div>
 
@@ -313,6 +309,27 @@ function playerVote(): string | null {
     }
 }
 
+@media (min-width: 768px) and (max-height: 800px) {
+    .player-seat {
+        width: 7rem;
+    }
+
+    .player-details {
+        margin-top: 0.25rem;
+    }
+
+    .seat-card {
+        top: 1.5rem;
+        width: 2.75rem;
+        height: 3.8rem;
+    }
+
+    .own-vote-card,
+    .flip-card-face {
+        font-size: 1rem;
+    }
+}
+
 @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
     .flip-card-inner {
         transition: none;

resources/js/components/rooms/RoomTable.vue

@@ -1,4 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
+import { useMediaQuery } from '@vueuse/core';
 import { computed, ref } from 'vue';
 
 import RoomModeratorControls from '@/components/rooms/RoomModeratorControls.vue';
@@ -11,12 +12,16 @@ import type {
 } from '@/types/room';
 
 const props = defineProps<RoomTableProps>();
+const hasCompactHeight = useMediaQuery(
+    '(min-width: 768px) and (max-height: 800px)',
+);
 
 const gameBoard = ref<HTMLElement | null>(null);
 const { activePaperBalls, hitPlayerIds, throwingAtPlayerId, throwPaperBall } =
     usePaperBallToss({
         roomId: () => props.room.id,
         currentPlayerId: () => props.currentPlayer.id,
+        currentPlayerIsModerator: () => props.currentPlayer.is_moderator,
         board: gameBoard,
     });
 
@@ -36,8 +41,8 @@ const positionedPlayers = computed<PositionedRoomPlayer[]>(() => {
     return orderedPlayers.map((player, index) => {
         const angle = Math.PI / 2 + (index * Math.PI * 2) / playerCount;
         const horizontalRadius = 39;
-        const verticalRadius = 40;
+        const verticalRadius = hasCompactHeight.value ? 34 : 40;
-        const cardDistance = 96;
+        const cardDistance = hasCompactHeight.value ? 72 : 96;
 
         return {
             ...player,
@@ -58,7 +63,7 @@ const voteCount = computed(
 </script>
 
 <template>
-    <section class="mt-5 w-full">
+    <section class="mt-5 w-full md:mt-3 md:min-h-0 md:flex-1">
         <div ref="gameBoard" class="game-board" aria-label="Scrum-Poker-Tisch">
             <div class="poker-table" aria-hidden="true">
                 <div class="table-highlight"></div>
@@ -109,13 +114,19 @@ const voteCount = computed(
                 :current-vote="currentPlayer.current_vote"
                 :cards="room.deck.cards"
                 :revealed="room.revealed"
+                :presenter-mode="presenterMode"
                 :is-paper-ball-hit="hitPlayerIds.includes(player.id)"
-                :throw-disabled="throwingAtPlayerId !== null"
+                :throw-disabled="
+                    !currentPlayer.is_moderator && throwingAtPlayerId !== null
+                "
                 @throw-paper-ball="throwPaperBall"
             />
 
             <RoomModeratorControls
-                v-if="currentPlayer.is_moderator"
+                v-if="
+                    currentPlayer.is_moderator ||
+                    room.allow_participants_to_manage_rounds
+                "
                 :room-id="room.id"
                 :revealed="room.revealed"
                 :has-votes="voteCount > 0"
@@ -132,6 +143,13 @@ const voteCount = computed(
     isolation: isolate;
 }
 
+@media (min-width: 768px) {
+    .game-board {
+        height: 100%;
+        min-height: 0;
+    }
+}
+
 .poker-table {
     position: absolute;
     inset: 20% 15% 21%;

resources/js/components/rooms/RoomVoteDeck.vue

@@ -1,42 +1,106 @@
 <script setup lang="ts">
-import { useForm } from '@inertiajs/vue3';
+import { useHttp } from '@inertiajs/vue3';
+import { Keyboard } from '@lucide/vue';
+import { useEventListener } from '@vueuse/core';
 import { watch } from 'vue';
 
 import { store as storeVote } from '@/routes/room/vote';
-import type { RoomVoteDeckProps } from '@/types/room';
+import type { RoomVoteDeckEmits, RoomVoteDeckProps } from '@/types/room';
 
 const props = defineProps<RoomVoteDeckProps>();
+const emit = defineEmits<RoomVoteDeckEmits>();
 
-const voteForm = useForm({
+const cardShortcuts = [
+    '1',
+    '2',
+    '3',
+    '4',
+    '5',
+    '6',
+    '7',
+    '8',
+    '9',
+    '0',
+    ...Array.from({ length: 24 }, (_, index) =>
+        String.fromCharCode('a'.charCodeAt(0) + index),
+    ),
+];
+
+const voteRequest = useHttp(() => storeVote(props.roomId), {
     value: props.currentVote ?? '',
 });
 
 watch(
     () => props.currentVote,
     (value) => {
-        if (!voteForm.processing) {
+        if (!voteRequest.processing) {
-            voteForm.value = value ?? '';
+            voteRequest.value = value ?? '';
         }
     },
 );
 
 function submitVote(value: string): void {
-    if (props.revealed || voteForm.processing) {
+    if (props.revealed || voteRequest.processing) {
         return;
     }
 
-    voteForm.value = value;
+    const previousVote = props.currentVote;
-    voteForm.submit(storeVote(props.roomId), {
+
-        preserveScroll: true,
+    voteRequest.value = value;
+    emit('vote-changed', value);
+    void voteRequest.submit({
         onError: () => {
-            voteForm.value = props.currentVote ?? '';
+            voteRequest.value = previousVote ?? '';
+            emit('vote-changed', previousVote);
         },
     });
 }
+
+function shortcutForCard(index: number): string | null {
+    return cardShortcuts[index] ?? null;
+}
+
+function isEditableTarget(target: EventTarget | null): boolean {
+    if (!(target instanceof HTMLElement)) {
+        return false;
+    }
+
+    return (
+        target.isContentEditable ||
+        ['INPUT', 'SELECT', 'TEXTAREA'].includes(target.tagName)
+    );
+}
+
+function handleKeyboardVote(event: KeyboardEvent): void {
+    if (
+        !props.presenterMode ||
+        props.revealed ||
+        voteRequest.processing ||
+        event.repeat ||
+        event.altKey ||
+        event.ctrlKey ||
+        event.metaKey ||
+        isEditableTarget(event.target)
+    ) {
+        return;
+    }
+
+    const cardIndex = cardShortcuts.indexOf(event.key.toLowerCase());
+    const card = props.cards[cardIndex];
+
+    if (card === undefined) {
+        return;
+    }
+
+    event.preventDefault();
+    submitVote(card.key);
+}
+
+useEventListener('keydown', handleKeyboardVote);
 </script>
 
 <template>
-    <section class="mx-auto mt-6 max-w-4xl text-center">
+    <section class="mx-auto mt-6 max-w-4xl text-center md:mt-3 md:shrink-0">
         <div class="mb-3 flex items-center justify-center gap-3">
             <span class="h-px w-10 bg-white/10"></span>
             <h2
@@ -52,32 +116,44 @@ function submitVote(value: string): void {
             class="flex flex-wrap justify-center gap-2.5 sm:gap-3"
         >
             <button
-                v-for="card in cards"
+                v-for="(card, index) in cards"
                 :key="card.key"
                 type="button"
                 class="deck-card"
-                :class="{ 'is-selected': voteForm.value === card.key }"
+                :class="{
-                :disabled="voteForm.processing"
+                    'is-selected':
-                :aria-pressed="voteForm.value === card.key"
+                        !presenterMode && voteRequest.value === card.key,
+                }"
+                :disabled="voteRequest.processing"
+                :aria-pressed="voteRequest.value === card.key"
                 :aria-label="`Karte ${card.label} wählen`"
                 @click="submitVote(card.key)"
             >
-                <span>{{ card.label }}</span>
+                <span class="card-label">{{ card.label }}</span>
+                <span
+                    v-if="presenterMode && shortcutForCard(index)"
+                    class="card-shortcut"
+                    aria-hidden="true"
+                >
+                    <Keyboard class="size-3" />
+                    <kbd>{{ shortcutForCard(index) }}</kbd>
+                </span>
             </button>
         </div>
 
         <p
-            v-if="voteForm.errors.value"
+            v-if="voteRequest.errors.value"
             class="mt-3 text-sm text-rose-300"
             role="alert"
         >
-            {{ voteForm.errors.value }}
+            {{ voteRequest.errors.value }}
         </p>
     </section>
 </template>
 
 <style scoped>
 .deck-card {
+    position: relative;
     display: grid;
     width: 3.75rem;
     aspect-ratio: 3 / 4;
@@ -94,11 +170,30 @@ function submitVote(value: string): void {
         box-shadow 160ms ease;
 }
 
-.deck-card span {
+.deck-card > .card-label {
     font-size: 1.2rem;
     font-weight: 800;
 }
 
+.card-shortcut {
+    position: absolute;
+    bottom: 0.25rem;
+    left: 50%;
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 0.2rem;
+    color: #64748b;
+    font-size: 0.6rem;
+    font-weight: 700;
+    line-height: 1;
+    transform: translateX(-50%);
+}
+
+.card-shortcut kbd {
+    font: inherit;
+    text-transform: uppercase;
+}
+
 .deck-card:hover:not(:disabled) {
     transform: translateY(-0.35rem);
     border-color: rgb(103 232 249 / 80%);
@@ -122,6 +217,12 @@ function submitVote(value: string): void {
     }
 }
 
+@media (min-width: 768px) and (max-height: 800px) {
+    .deck-card {
+        width: 3.25rem;
+    }
+}
+
 @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
     .deck-card {
         transition: none;

resources/js/components/ui/dialog/DialogContent.vue

@@ -16,19 +16,26 @@ defineOptions({
   inheritAttrs: false,
 })
 
-const props = withDefaults(defineProps<DialogContentProps & { class?: HTMLAttributes["class"], showCloseButton?: boolean }>(), {
+const props = withDefaults(
-  showCloseButton: true,
+  defineProps<DialogContentProps & {
-})
+    class?: HTMLAttributes["class"]
+    overlayClass?: HTMLAttributes["class"]
+    showCloseButton?: boolean
+  }>(),
+  {
+    showCloseButton: true,
+  },
+)
 const emits = defineEmits<DialogContentEmits>()
 
-const delegatedProps = reactiveOmit(props, "class")
+const delegatedProps = reactiveOmit(props, "class", "overlayClass", "showCloseButton")
 
 const forwarded = useForwardPropsEmits(delegatedProps, emits)
 </script>
 
 <template>
   <DialogPortal>
-    <DialogOverlay />
+    <DialogOverlay :class="props.overlayClass" />
     <DialogContent
       data-slot="dialog-content"
       v-bind="{ ...$attrs, ...forwarded }"

resources/js/composables/usePaperBallToss.ts

@@ -17,6 +17,7 @@ const THROW_BUTTON_COOLDOWN = 550;
 export function usePaperBallToss({
     roomId,
     currentPlayerId,
+    currentPlayerIsModerator,
     board,
 }: PaperBallTossOptions) {
     const activePaperBalls = ref<PaperBallFlight[]>([]);
@@ -35,9 +36,11 @@ export function usePaperBallToss({
     }
 
     async function throwPaperBall(targetPlayerId: number): Promise<void> {
+        const shouldApplyCooldown = !currentPlayerIsModerator();
+
         if (
             targetPlayerId === currentPlayerId() ||
-            throwingAtPlayerId.value !== null
+            (shouldApplyCooldown && throwingAtPlayerId.value !== null)
         ) {
             return;
         }
@@ -52,7 +55,9 @@ export function usePaperBallToss({
             return;
         }
 
-        throwingAtPlayerId.value = targetPlayerId;
+        if (shouldApplyCooldown) {
+            throwingAtPlayerId.value = targetPlayerId;
+        }
 
         try {
             const response = await fetch(throwPaperBallRoute(roomId()).url, {
@@ -91,11 +96,13 @@ export function usePaperBallToss({
         } catch {
             toast.error('Der Papierknäuel konnte nicht geworfen werden.');
         } finally {
-            schedule(() => {
+            if (shouldApplyCooldown) {
-                if (throwingAtPlayerId.value === targetPlayerId) {
+                schedule(() => {
-                    throwingAtPlayerId.value = null;
+                    if (throwingAtPlayerId.value === targetPlayerId) {
-                }
+                        throwingAtPlayerId.value = null;
-            }, THROW_BUTTON_COOLDOWN);
+                    }
+                }, THROW_BUTTON_COOLDOWN);
+            }
         }
     }
 

resources/js/composables/useRoomRealtime.ts

@@ -1,72 +1,92 @@
 import { router } from '@inertiajs/vue3';
-import { onScopeDispose, watch } from 'vue';
+import { onScopeDispose, ref, shallowReadonly, watch } from 'vue';
 
 import { getEcho } from '@/lib/echo';
-import type { RoomStateChangedPayload } from '@/types/room';
+import { home } from '@/routes';
+import { join } from '@/routes/room';
+import type {
+    CurrentRoomPlayer,
+    PokerRoom,
+    RoomStateChangedPayload,
+} from '@/types/room';
 
 const ROOM_EVENT = '.room.state.changed';
 
 export function useRoomRealtime(
-    roomId: () => string,
+    initialRoom: () => PokerRoom,
-    stateVersion: () => number,
+    initialCurrentPlayer: () => CurrentRoomPlayer,
-): void {
+) {
-    let reloadInProgress = false;
+    const room = ref<PokerRoom>({ ...initialRoom() });
-    let pendingVersion = 0;
+    const currentPlayer = ref<CurrentRoomPlayer>({ ...initialCurrentPlayer() });
-    let disposed = false;
-
-    function reloadRoom(): void {
-        if (reloadInProgress || disposed) {
-            return;
-        }
-
-        reloadInProgress = true;
-
-        router.reload({
-            only: ['room', 'currentPlayer'],
-            onFinish: () => {
-                reloadInProgress = false;
-
-                if (disposed) {
-                    return;
-                }
-
-                if (pendingVersion > stateVersion()) {
-                    reloadRoom();
-
-                    return;
-                }
-
-                pendingVersion = stateVersion();
-            },
-        });
-    }
 
     function handleRoomChange(payload: RoomStateChangedPayload): void {
         if (
             typeof payload.version !== 'number' ||
-            payload.version <= Math.max(stateVersion(), pendingVersion)
+            payload.version <= room.value.state_version
         ) {
             return;
         }
 
-        pendingVersion = payload.version;
-
         if (payload.change === 'room_deleted') {
-            router.visit('/', { replace: true });
+            router.visit(home().url, { replace: true });
 
             return;
         }
 
-        reloadRoom();
+        if (
+            payload.change === 'player_kicked' &&
+            payload.affected_player_id === currentPlayer.value.id
+        ) {
+            router.visit(home().url, { replace: true });
+
+            return;
+        }
+
+        if (
+            payload.change === 'player_instance_replaced' &&
+            payload.affected_player_id === currentPlayer.value.id &&
+            payload.affected_instance_id === currentPlayer.value.instance_id
+        ) {
+            router.visit(home().url, { replace: true });
+
+            return;
+        }
+
+        if (payload.change === 'room_closed') {
+            router.visit(
+                join({ query: { join_code: room.value.join_code } }).url,
+                { replace: true },
+            );
+
+            return;
+        }
+
+        if (payload.state === null || payload.state === undefined) {
+            return;
+        }
+
+        room.value = {
+            ...room.value,
+            ...payload.state,
+        };
+
+        if (
+            payload.change === 'votes_reset' ||
+            payload.change === 'next_round'
+        ) {
+            currentPlayer.value = {
+                ...currentPlayer.value,
+                current_vote: null,
+            };
+        }
     }
 
     const stopWatchingRoom = watch(
-        roomId,
+        () => initialRoom().id,
         (nextRoomId, _previousRoomId, onCleanup) => {
             const echo = getEcho();
             const channelName = `rooms.${nextRoomId}`;
 
-            pendingVersion = stateVersion();
             echo.channel(channelName).listen(ROOM_EVENT, handleRoomChange);
 
             onCleanup(() => {
@@ -76,19 +96,30 @@ export function useRoomRealtime(
         { immediate: true },
     );
 
-    const stopWatchingVersion = watch(
+    const stopWatchingInitialState = watch(
-        stateVersion,
+        [initialRoom, initialCurrentPlayer],
-        (version) => {
+        ([nextRoom, nextCurrentPlayer]) => {
-            if (!reloadInProgress) {
+            room.value = { ...nextRoom };
-                pendingVersion = Math.max(pendingVersion, version);
+            currentPlayer.value = { ...nextCurrentPlayer };
-            }
         },
-        { flush: 'sync' },
+        { deep: true },
     );
 
     onScopeDispose(() => {
-        disposed = true;
         stopWatchingRoom();
-        stopWatchingVersion();
+        stopWatchingInitialState();
     });
+
+    function setCurrentVote(value: string | null): void {
+        currentPlayer.value = {
+            ...currentPlayer.value,
+            current_vote: value,
+        };
+    }
+
+    return {
+        room: shallowReadonly(room),
+        currentPlayer: shallowReadonly(currentPlayer),
+        setCurrentVote,
+    };
 }

resources/js/layouts/PublicLayout.vue

@@ -1,6 +1,8 @@
 <script setup lang="ts">
 import { Link, usePage } from '@inertiajs/vue3';
 import { computed } from 'vue';
+
+import AppVersion from '@/components/AppVersion.vue';
 import { dashboard, home, login, logout, register } from '@/routes';
 
 const page = usePage();
@@ -57,5 +59,7 @@ const user = computed(() => page.props.auth.user);
         <main class="p-6">
             <slot />
         </main>
+
+        <AppVersion />
     </div>
 </template>

resources/js/pages/embedded/Error.vue

@@ -0,0 +1,38 @@
+<script setup lang="ts">
+import { Head, Link } from '@inertiajs/vue3';
+import { CircleAlert } from '@lucide/vue';
+
+import { login } from '@/routes';
+
+defineProps<{
+    message: string;
+    showLoginAction: boolean;
+}>();
+</script>
+
+<template>
+    <Head title="Scrum Poker nicht verfügbar" />
+
+    <main
+        class="grid min-h-svh place-items-center bg-slate-900 p-8 text-slate-100"
+    >
+        <section
+            class="flex max-w-lg flex-col items-center gap-4 rounded-2xl border border-slate-700 bg-slate-800 p-8 text-center shadow-xl"
+        >
+            <CircleAlert class="size-10 text-amber-300" />
+            <h1 class="text-2xl font-bold">Raum kann nicht geöffnet werden</h1>
+            <p class="text-slate-300">{{ message }}</p>
+            <Link
+                v-if="showLoginAction"
+                :href="login()"
+                class="inline-flex rounded-lg bg-white px-4 py-2 font-semibold text-slate-900 transition hover:bg-slate-200 focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-white"
+            >
+                Anmelden
+            </Link>
+            <p class="text-sm text-slate-400">
+                Bitte ändere Raumcode oder Anzeigename auf der Home-Seite der
+                Fillibri Hub App und öffne Scrum Poker erneut.
+            </p>
+        </section>
+    </main>
+</template>

resources/js/pages/embedded/Room.vue

@@ -0,0 +1,14 @@
+<script setup lang="ts">
+import RoomExperience from '@/components/rooms/RoomExperience.vue';
+import type { RoomPageProps } from '@/types/room';
+
+const props = defineProps<RoomPageProps>();
+</script>
+
+<template>
+    <RoomExperience
+        :room="props.room"
+        :current-player="props.currentPlayer"
+        embedded
+    />
+</template>

resources/js/pages/rooms/Settings.vue

@@ -0,0 +1,105 @@
+<script setup lang="ts">
+import { Head, Link, useForm } from '@inertiajs/vue3';
+import { ArrowLeft } from '@lucide/vue';
+
+import InputError from '@/components/InputError.vue';
+import { Checkbox } from '@/components/ui/checkbox';
+import { dashboard } from '@/routes';
+import { update as updateSettings } from '@/routes/room/settings';
+import type { RoomSettingsPageProps } from '@/types/room';
+
+const props = defineProps<RoomSettingsPageProps>();
+const form = useForm({
+    allow_participants_to_manage_rounds:
+        props.room.allow_participants_to_manage_rounds,
+    is_persistent: props.room.is_persistent,
+});
+
+function submit(): void {
+    form.patch(updateSettings(props.room.id).url, {
+        preserveScroll: true,
+    });
+}
+</script>
+
+<template>
+    <Head title="Raumeinstellungen" />
+
+    <main
+        class="flex min-h-[calc(100svh-4rem)] justify-center bg-slate-900 p-4 text-slate-100 sm:p-8"
+    >
+        <section class="flex w-full max-w-2xl flex-col gap-6">
+            <Link
+                :href="dashboard()"
+                class="inline-flex w-fit items-center gap-2 text-sm text-slate-300 transition hover:text-white"
+            >
+                <ArrowLeft class="size-4" />
+                Zurück zu meinen Räumen
+            </Link>
+
+            <div>
+                <h1 class="text-2xl font-bold">Raumeinstellungen</h1>
+                <p class="mt-1 text-sm text-slate-400">
+                    {{ room.title ?? 'Scrum Poker' }} · {{ room.join_code }}
+                </p>
+            </div>
+
+            <form
+                class="flex flex-col gap-6 rounded-xl border border-slate-700 bg-slate-800 p-6"
+                @submit.prevent="submit"
+            >
+                <label class="flex cursor-pointer items-center gap-4">
+                    <Checkbox
+                        :model-value="form.allow_participants_to_manage_rounds"
+                        class="border-white"
+                        @update:model-value="
+                            form.allow_participants_to_manage_rounds =
+                                $event === true
+                        "
+                    />
+                    <span>
+                        <strong class="block"
+                            >Alle dürfen den Raum verwalten</strong
+                        >
+                        <span class="mt-1 block text-sm text-slate-400">
+                            Alle aktiven Teilnehmer, auch Gäste, dürfen Runden
+                            steuern und andere Teilnehmer aus dem Raum
+                            entfernen.
+                        </span>
+                    </span>
+                </label>
+                <InputError
+                    :message="form.errors.allow_participants_to_manage_rounds"
+                />
+
+                <label class="flex cursor-pointer items-center gap-4">
+                    <Checkbox
+                        :model-value="form.is_persistent"
+                        class="border-white"
+                        @update:model-value="
+                            form.is_persistent = $event === true
+                        "
+                    />
+                    <span>
+                        <strong class="block"
+                            >Raum dauerhaft offen halten</strong
+                        >
+                        <span class="mt-1 block text-sm text-slate-400">
+                            Der Raum wird auch nach längerer Inaktivität nicht
+                            automatisch geschlossen.
+                        </span>
+                    </span>
+                </label>
+                <InputError :message="form.errors.is_persistent" />
+
+                <button
+                    type="submit"
+                    class="inline-flex w-fit rounded-md bg-primary px-4 py-2 text-sm font-semibold text-primary-foreground transition hover:bg-primary/90 disabled:opacity-50"
+                    :disabled="form.processing"
+                >
+                    {{ form.processing ? 'Wird gespeichert …' : 'Speichern' }}
+                </button>
+            </form>
+        </section>
+    </main>
+</template>

resources/js/pages/rooms/Show.vue

@@ -1,55 +1,10 @@
 <script setup lang="ts">
-import { Head, usePage, usePoll } from '@inertiajs/vue3';
+import RoomExperience from '@/components/rooms/RoomExperience.vue';
-import { computed } from 'vue';
-
-import RoomHeader from '@/components/rooms/RoomHeader.vue';
-import RoomRetentionNotice from '@/components/rooms/RoomRetentionNotice.vue';
-import RoomTable from '@/components/rooms/RoomTable.vue';
-import RoomVoteDeck from '@/components/rooms/RoomVoteDeck.vue';
-import { useRoomRealtime } from '@/composables/useRoomRealtime';
 import type { RoomPageProps } from '@/types/room';
 
 const props = defineProps<RoomPageProps>();
-
-const page = usePage();
-const roomNotice = computed(() => page.props.roomNotice);
-const canFavorite = computed(
-    () => page.props.auth.user?.id != props.room.owner_id,
-);
-
-useRoomRealtime(
-    () => props.room.id,
-    () => props.room.state_version,
-);
-
-usePoll(30_000, {
-    only: ['room', 'currentPlayer'],
-});
 </script>
 
 <template>
-    <Head :title="room.title ?? 'Scrum Poker'" />
+    <RoomExperience :room="props.room" :current-player="props.currentPlayer" />
-
-    <main
-        class="-m-6 min-h-[calc(100svh-4rem)] bg-slate-900 px-3 py-6 text-white sm:px-6 lg:px-10"
-    >
-        <RoomRetentionNotice v-if="roomNotice" :notice="roomNotice" />
-
-        <RoomHeader
-            :id="room.id"
-            :title="room.title"
-            :join_code="room.join_code"
-            :is_favorite="room.is_favorite"
-            :can-favorite="canFavorite"
-        />
-
-        <RoomTable :room="room" :current-player="currentPlayer" />
-
-        <RoomVoteDeck
-            :room-id="room.id"
-            :revealed="room.revealed"
-            :cards="room.deck.cards"
-            :current-vote="currentPlayer.current_vote"
-        />
-    </main>
 </template>

resources/js/types/dashboard.ts

@@ -1,10 +1,17 @@
+export type DashboardRoomPlayer = {
+    id: number;
+    name: string;
+    is_moderator: boolean;
+    is_owner: boolean;
+};
+
 export type DashboardRoom = {
     id: string;
     title: string | null;
     join_code: string;
     current_round: number;
     players_count: number;
-    active_player_count: number;
+    players: DashboardRoomPlayer[];
     last_activity_at: string | null;
     closed_at: string | null;
 };

resources/js/types/emote.ts

@@ -25,6 +25,7 @@ export type PaperBallFlight = {
 export type PaperBallTossOptions = {
     roomId: () => string;
     currentPlayerId: () => number;
+    currentPlayerIsModerator: () => boolean;
     board: Ref<HTMLElement | null>;
 };
 

resources/js/types/global.d.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import type { RoomNotice } from '@/types/room';
 declare module 'vite/client' {
     interface ImportMetaEnv {
         readonly VITE_APP_NAME: string;
+        readonly VITE_APP_VERSION?: string;
         [key: string]: string | boolean | undefined;
     }
 

resources/js/types/room.ts

@@ -30,6 +30,7 @@ export type RoomPlayer = {
 
 export type CurrentRoomPlayer = {
     id: number;
+    instance_id: string;
     name: string;
     is_moderator: boolean;
     current_vote: string | null;
@@ -44,6 +45,8 @@ export type PokerRoom = {
     current_round: number;
     revealed: boolean;
     state_version: number;
+    allow_participants_to_manage_rounds: boolean;
+    is_persistent: boolean;
     statistics: RoomStatistics | null;
     deck: RoomDeck;
     players: RoomPlayer[];
@@ -64,6 +67,23 @@ export type RoomPageProps = {
     currentPlayer: CurrentRoomPlayer;
 };
 
+export type RoomExperienceProps = RoomPageProps & {
+    embedded?: boolean;
+};
+
+export type RoomSettings = Pick<
+    PokerRoom,
+    | 'id'
+    | 'title'
+    | 'join_code'
+    | 'allow_participants_to_manage_rounds'
+    | 'is_persistent'
+>;
+
+export type RoomSettingsPageProps = {
+    room: RoomSettings;
+};
+
 export type CreateRoomPageProps = {
     decks: SelectableDeck[];
     defaultPlayerName: string | null;
@@ -91,14 +111,24 @@ export type RoomRetentionNoticeProps = {
 
 export type RoomHeaderProps = Pick<
     PokerRoom,
-    'id' | 'title' | 'join_code' | 'is_favorite'
+    'id' | 'title' | 'join_code' | 'is_favorite' | 'players'
 > & {
     canFavorite: boolean;
+    canManageParticipants: boolean;
+    currentPlayerId: number;
+    presenterMode: boolean;
+    canLogout: boolean;
+    playerName: string;
+};
+
+export type RoomHeaderEmits = {
+    'update:presenterMode': [value: boolean];
 };
 
 export type RoomTableProps = {
     room: PokerRoom;
     currentPlayer: CurrentRoomPlayer;
+    presenterMode: boolean;
 };
 
 export type RoomSeatProps = {
@@ -107,6 +137,7 @@ export type RoomSeatProps = {
     currentVote: string | null;
     cards: PokerCard[];
     revealed: boolean;
+    presenterMode: boolean;
     isPaperBallHit: boolean;
     throwDisabled: boolean;
 };
@@ -122,19 +153,41 @@ export type RoomVoteDeckProps = {
     revealed: boolean;
     cards: PokerCard[];
     currentVote: string | null;
+    presenterMode: boolean;
+};
+
+export type RoomVoteDeckEmits = {
+    'vote-changed': [value: string | null];
 };
 
 export type RoomStateChange =
     | 'player_joined'
+    | 'player_updated'
+    | 'player_kicked'
+    | 'player_instance_replaced'
     | 'vote_changed'
     | 'cards_revealed'
     | 'votes_reset'
     | 'next_round'
     | 'room_reopened'
     | 'room_closed'
-    | 'room_deleted';
+    | 'room_deleted'
+    | 'room_settings_updated';
 
 export type RoomStateChangedPayload = {
     version: number;
     change: RoomStateChange;
+    state: RoomRealtimeState | null;
+    affected_player_id?: number;
+    affected_instance_id?: string;
 };
+
+export type RoomRealtimeState = Pick<
+    PokerRoom,
+    | 'current_round'
+    | 'revealed'
+    | 'state_version'
+    | 'allow_participants_to_manage_rounds'
+    | 'statistics'
+    | 'players'
+>;

routes/console.php

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 
 use App\Jobs\CloseInactiveRooms;
-use App\Jobs\MarkInactivePlayers;
+use App\Jobs\RemoveAbsentPlayers;
 use Illuminate\Foundation\DevCommands;
 use Illuminate\Support\Facades\Schedule;
 
@@ -11,6 +11,6 @@ Schedule::job(new CloseInactiveRooms)
     ->weeklyOn(1, '02:00')
     ->withoutOverlapping();
 
-Schedule::job(new MarkInactivePlayers)
+Schedule::job(new RemoveAbsentPlayers)
     ->everyFiveMinutes()
     ->withoutOverlapping();

routes/room.php

@@ -1,11 +1,15 @@
 <?php
 
+use App\Http\Controllers\EmbeddedLogoutController;
+use App\Http\Controllers\EmbeddedRoomController;
 use App\Http\Controllers\FavoriteRoomController;
 use App\Http\Controllers\RoomController;
 use App\Http\Controllers\RoomEmoteController;
 use App\Http\Controllers\RoomJoinController;
 use App\Http\Controllers\RoomLifecycleController;
 use App\Http\Controllers\RoomPlayerController;
+use App\Http\Controllers\RoomPlayerKickController;
+use App\Http\Controllers\RoomSettingsController;
 use App\Http\Controllers\RoundController;
 use App\Http\Controllers\VoteController;
 use App\Models\Room;
@@ -21,7 +25,18 @@ Route::get('/room/join', RoomJoinController::class)->name('room.join');
 Route::post('room/join', [RoomPlayerController::class, 'join'])->name('room.code');
 Route::post('/room', [RoomController::class, 'store'])->name('room.store');
 
+Route::get('/embedded/scrum-poker', EmbeddedRoomController::class)
+    ->name('embedded.room');
+
+Route::post('/embedded/scrum-poker/logout', EmbeddedLogoutController::class)
+    ->middleware('auth')
+    ->name('embedded.logout');
+
 Route::middleware(['auth', 'verified'])->group(function () {
+    Route::get('/rooms/{room}/settings', [RoomSettingsController::class, 'edit'])
+        ->name('room.settings.edit');
+    Route::patch('/rooms/{room}/settings', [RoomSettingsController::class, 'update'])
+        ->name('room.settings.update');
     Route::post('/rooms/{room}/reopen', [RoomLifecycleController::class, 'reopen'])
         ->name('room.reopen');
     Route::delete('/rooms/{room}', [RoomLifecycleController::class, 'destroy'])
@@ -30,6 +45,9 @@ Route::middleware(['auth', 'verified'])->group(function () {
         ->name('room.favorite');
 });
 
+Route::delete('/rooms/{room}/players/{player}', RoomPlayerKickController::class)
+    ->name('room.player.destroy');
+
 Route::middleware('room.player')->group(function () {
     Route::get('/rooms/{room}', [RoomController::class, 'show'])->name('room.show');
     Route::post('/rooms/{room}/votes', [VoteController::class, 'store'])

tests/Feature/AbsentPlayerRemovalTest.php

@@ -0,0 +1,94 @@
+<?php
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Jobs\RemoveAbsentPlayers;
+use App\Models\Room;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+use Illuminate\Support\Facades\Event;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+test('the player table no longer stores an inactive status', function () {
+    expect(Schema::hasColumn('players', 'inactive_at'))->toBeFalse();
+});
+
+test('the migration removes old inactive and absent players while keeping present players', function () {
+    Schema::table('players', function (Blueprint $table): void {
+        $table->timestamp('inactive_at')->nullable();
+    });
+
+    $room = Room::create([
+        'title' => 'Planning',
+        'deck_config' => ['name' => 'Fibonacci', 'cards' => []],
+    ]);
+    $previouslyInactive = $room->players()->create([
+        'name' => 'Inactive',
+        'last_seen_at' => now(),
+    ]);
+    $absent = $room->players()->create([
+        'name' => 'Nico',
+        'last_seen_at' => now()->subHours(2),
+    ]);
+    $present = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'last_seen_at' => now(),
+    ]);
+
+    DB::table('players')->where('id', $previouslyInactive->id)->update(['inactive_at' => now()]);
+
+    $migration = require database_path('migrations/2026_09_24_123048_remove_previously_inactive_players.php');
+    $migration->up();
+
+    $this->assertModelMissing($previouslyInactive);
+    $this->assertModelMissing($absent);
+    $this->assertModelExists($present);
+    expect(Schema::hasColumn('players', 'inactive_at'))->toBeFalse();
+});
+
+test('the timeout removes absent players and their votes but keeps recent players', function () {
+    $room = Room::create([
+        'title' => 'Planning',
+        'current_round' => 1,
+        'deck_config' => ['name' => 'Fibonacci', 'cards' => []],
+    ]);
+    $absentPlayer = $room->players()->create([
+        'name' => 'Nico',
+        'last_seen_at' => now()->subHour(),
+    ]);
+    $recentPlayer = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'last_seen_at' => now()->subHour()->addSecond(),
+    ]);
+    $vote = $absentPlayer->votes()->create([
+        'room_id' => $room->id,
+        'round' => $room->current_round,
+        'value' => '3',
+    ]);
+    $previousVersion = $room->fresh()->state_version;
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    app()->call([new RemoveAbsentPlayers, 'handle']);
+    app()->call([new RemoveAbsentPlayers, 'handle']);
+
+    $this->assertModelMissing($absentPlayer);
+    $this->assertModelMissing($vote);
+    $this->assertModelExists($recentPlayer);
+    expect($room->fresh()->state_version)->toBe($previousVersion + 1);
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        fn (RoomStateChanged $event): bool => $event->change === RoomStateChange::PlayerKicked
+            && $event->affectedPlayerId === $absentPlayer->id
+            && collect($event->state['players'])->doesntContain('id', $absentPlayer->id),
+    );
+    Event::assertDispatchedTimes(RoomStateChanged::class, 1);
+
+    $this->post(route('room.code'), [
+        'join_code' => $room->join_code,
+        'player_name' => 'Nico',
+    ])->assertRedirect(route('room.show', $room));
+
+    expect($room->players()->where('name', 'Nico')->sole()->id)->not->toBe($absentPlayer->id);
+});

tests/Feature/EmbeddedRoomTest.php

@@ -0,0 +1,246 @@
+<?php
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Models\Room;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Support\Facades\Event;
+use Inertia\Testing\AssertableInertia as Assert;
+
+function createEmbeddedRoom(array $attributes = []): Room
+{
+    return Room::create([
+        'title' => 'Fillibri Planning',
+        'deck_config' => [
+            'name' => 'Fibonacci',
+            'cards' => [
+                ['key' => '3', 'label' => '3'],
+                ['key' => '5', 'label' => '5'],
+            ],
+        ],
+        ...$attributes,
+    ]);
+}
+
+test('a guest automatically joins the embedded room', function () {
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $response = $this->get(route('embedded.room', [
+        'join_code' => strtolower($room->join_code),
+        'player_name' => ' Nico ',
+    ]))
+        ->assertOk()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Room')
+            ->where('room.id', $room->id)
+            ->where('currentPlayer.name', 'Nico'));
+
+    $player = $room->players()->sole();
+
+    expect($player->user_id)->toBeNull()
+        ->and($player->is_moderator)->toBeFalse();
+
+    $response->assertSessionHas("room_players.{$room->id}", $player->id);
+});
+
+test('embedded guest access reuses the session player and applies a changed display name', function () {
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $player = $room->players()->create([
+        'name' => 'Old name',
+    ]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $player->id])
+        ->get(route('embedded.room', [
+            'join_code' => $room->join_code,
+            'player_name' => 'New name',
+        ]))
+        ->assertOk();
+
+    expect($room->players()->count())->toBe(1)
+        ->and($player->fresh()->name)->toBe('New name');
+});
+
+test('an authenticated user automatically joins the embedded room', function () {
+    $user = User::factory()->create();
+    $room = createEmbeddedRoom(['allow_participants_to_manage_rounds' => true]);
+
+    $this->actingAs($user)
+        ->get(route('embedded.room', [
+            'join_code' => strtolower($room->join_code),
+            'player_name' => ' Nico ',
+        ]))
+        ->assertOk()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Room')
+            ->where('room.id', $room->id)
+            ->where('room.allow_participants_to_manage_rounds', true)
+            ->where('currentPlayer.name', 'Nico'))
+        ->assertSessionHas("room_players.{$room->id}");
+
+    $this->assertDatabaseHas('players', [
+        'room_id' => $room->id,
+        'user_id' => $user->id,
+        'name' => 'Nico',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+});
+
+test('embedded access reuses the user player and applies a changed display name', function () {
+    $user = User::factory()->create();
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $player = $room->players()->create([
+        'user_id' => $user->id,
+        'name' => 'Old name',
+    ]);
+
+    $this->actingAs($user)
+        ->get(route('embedded.room', [
+            'join_code' => $room->join_code,
+            'player_name' => 'New name',
+        ]))
+        ->assertOk();
+
+    expect($room->players()->count())->toBe(1)
+        ->and($player->fresh()->name)->toBe('New name');
+});
+
+test('an embedded guest keeps the same player after logging in separately', function () {
+    $user = User::factory()->create([
+        'email' => 'nico@example.com',
+    ]);
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $url = route('embedded.room', [
+        'join_code' => $room->join_code,
+        'player_name' => 'Nico',
+    ]);
+
+    $this->get($url)->assertOk();
+
+    $player = $room->players()->sole();
+
+    $this->post(route('login.store'), [
+        'email' => 'nico@example.com',
+        'password' => 'password',
+    ])->assertRedirect();
+
+    $this->get($url)->assertOk();
+
+    expect($room->players()->count())->toBe(1)
+        ->and($player->fresh()->user_id)->toBe($user->id);
+});
+
+test('embedded guest access shows a dedicated error when the display name is taken', function () {
+    $user = User::factory()->create([
+        'email' => 'nico@example.com',
+    ]);
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $room->players()->create([
+        'user_id' => $user->id,
+        'name' => 'Nico',
+    ]);
+    $url = route('embedded.room', [
+        'join_code' => $room->join_code,
+        'player_name' => 'Nico',
+    ]);
+
+    $this->get($url)
+        ->assertUnprocessable()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Error')
+            ->where('message', 'Dieser Anzeigename ist in dem Raum bereits vorhanden.')
+            ->where('showLoginAction', true))
+        ->assertSessionHas('url.intended', $url);
+
+    $this->post(route('login.store'), [
+        'email' => 'nico@example.com',
+        'password' => 'password',
+    ])->assertRedirect($url);
+
+    $this->get($url)
+        ->assertOk()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Room')
+            ->where('currentPlayer.name', 'Nico'));
+});
+
+test('a new account instance takes over the embedded player and kicks the previous instance', function () {
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+    $user = User::factory()->create();
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $player = $room->players()->create([
+        'user_id' => $user->id,
+        'name' => 'Nico',
+        'active_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
+    ]);
+    $url = route('embedded.room', [
+        'join_code' => $room->join_code,
+        'player_name' => 'Nico',
+    ]);
+
+    $this->actingAs($user)
+        ->withSession([
+            'room_player_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17',
+        ])
+        ->get($url)
+        ->assertOk()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->where('currentPlayer.id', $player->id)
+            ->where('currentPlayer.instance_id', '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17'));
+
+    expect($player->fresh()->active_instance_id)
+        ->toBe('019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17');
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        fn (RoomStateChanged $event): bool => $event->change === RoomStateChange::PlayerInstanceReplaced
+            && $event->affectedPlayerId === $player->id
+            && $event->affectedInstanceId === '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
+    );
+
+    $this->withSession([
+        "room_players.{$room->id}" => $player->id,
+        'room_player_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
+    ])
+        ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '5'])
+        ->assertRedirect(route('room.join', ['join_code' => $room->join_code]));
+
+    $this->assertDatabaseCount('votes', 0);
+});
+
+test('embedded access shows a dedicated error for an unknown room code', function () {
+    $this->get(route('embedded.room', [
+        'join_code' => 'ABC234',
+        'player_name' => 'Nico',
+    ]))
+        ->assertUnprocessable()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Error')
+            ->where('message', 'Dieser Raumcode existiert nicht.')
+            ->where('showLoginAction', false));
+});
+
+test('embedded logout returns to the same room as a guest without duplicating the player', function () {
+    $user = User::factory()->create();
+    $room = createEmbeddedRoom();
+    $url = route('embedded.room', [
+        'join_code' => $room->join_code,
+        'player_name' => 'Nico',
+    ]);
+
+    $this->actingAs($user)->get($url)->assertOk();
+
+    $player = $room->players()->sole();
+
+    $this
+        ->followingRedirects()
+        ->post(route('embedded.logout', [
+            'join_code' => $room->join_code,
+            'player_name' => 'Nico',
+        ]))
+        ->assertOk()
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('embedded/Room')
+            ->where('currentPlayer.id', $player->id));
+
+    $this->assertGuest()
+        ->assertDatabaseCount('players', 1);
+});

tests/Feature/RoomBroadcastingTest.php

@@ -5,6 +5,7 @@ use App\Events\RoomStateChanged;
 use App\Jobs\CloseInactiveRooms;
 use App\Models\Room;
 use App\Models\User;
+use Illuminate\Contracts\Broadcasting\ShouldBroadcastNow;
 use Illuminate\Support\Carbon;
 use Illuminate\Support\Facades\Event;
 
@@ -23,18 +24,20 @@ function createBroadcastRoom(array $attributes = []): Room
     ]);
 }
 
-test('room state broadcasts expose only invalidation metadata', function () {
+test('room state broadcasts synchronously expose sanitized state', function () {
     $event = new RoomStateChanged(
         '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
         7,
         RoomStateChange::VoteChanged,
     );
 
-    expect($event->broadcastAs())->toBe('room.state.changed')
+    expect($event)->toBeInstanceOf(ShouldBroadcastNow::class)
+        ->and($event->broadcastAs())->toBe('room.state.changed')
         ->and($event->broadcastOn()->name)->toBe('rooms.019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16')
         ->and($event->broadcastWith())->toBe([
             'version' => 7,
             'change' => 'vote_changed',
+            'state' => null,
         ])
         ->and($event->broadcastWith())->not->toHaveKeys([
             'player_name',
@@ -42,6 +45,25 @@ test('room state broadcasts expose only invalidation metadata', function () {
         ]);
 });
 
+test('player instance replacement broadcasts the displaced instance', function () {
+    $event = new RoomStateChanged(
+        '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
+        8,
+        RoomStateChange::PlayerInstanceReplaced,
+        null,
+        42,
+        '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17',
+    );
+
+    expect($event->broadcastWith())->toBe([
+        'version' => 8,
+        'change' => 'player_instance_replaced',
+        'state' => null,
+        'affected_player_id' => 42,
+        'affected_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17',
+    ]);
+});
+
 test('joining a room broadcasts the new room version', function () {
     Event::fake([RoomStateChanged::class]);
     $room = createBroadcastRoom();
@@ -68,23 +90,23 @@ test('voting and round actions broadcast their state changes', function () {
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '5'])
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.reveal', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.next-round', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '3'])
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.reset', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     foreach ([
         RoomStateChange::VoteChanged,
@@ -98,6 +120,35 @@ test('voting and round actions broadcast their state changes', function () {
         );
     }
 
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        function (RoomStateChanged $event) use ($moderator): bool {
+            if ($event->change !== RoomStateChange::VoteChanged || $event->state === null) {
+                return false;
+            }
+
+            $player = collect($event->state['players'])->firstWhere('id', $moderator->id);
+
+            return $event->state['revealed'] === false
+                && $player['has_voted'] === true
+                && $player['vote'] === null;
+        },
+    );
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        function (RoomStateChanged $event) use ($moderator): bool {
+            if ($event->change !== RoomStateChange::CardsRevealed || $event->state === null) {
+                return false;
+            }
+
+            $player = collect($event->state['players'])->firstWhere('id', $moderator->id);
+
+            return $event->state['revealed'] === true
+                && $player['vote'] === '5';
+        },
+    );
+
     Event::assertDispatchedTimes(RoomStateChanged::class, 5);
 });
 

tests/Feature/RoomEmoteTest.php

@@ -59,6 +59,58 @@ test('a participant can throw a realtime paper ball at another player', function
         ->and($room->state_version)->toBe($stateVersion);
 });
 
+test('moderator paper ball throws are not rate limited', function () {
+    Event::fake([PaperBallThrown::class]);
+    $room = createEmoteRoom();
+    $moderator = $room->players()->create([
+        'name' => 'Eric',
+        'is_moderator' => true,
+    ]);
+    $target = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+
+    for ($throwCount = 0; $throwCount < 11; $throwCount++) {
+        $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $moderator->id])
+            ->postJson(route('room.emote.paper-ball.store', $room), [
+                'target_player_id' => $target->id,
+            ])
+            ->assertNoContent();
+    }
+
+    Event::assertDispatchedTimes(PaperBallThrown::class, 11);
+});
+
+test('participant paper ball throws remain rate limited', function () {
+    Event::fake([PaperBallThrown::class]);
+    $room = createEmoteRoom();
+    $moderator = $room->players()->create([
+        'name' => 'Eric',
+        'is_moderator' => true,
+    ]);
+    $participant = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+
+    for ($throwCount = 0; $throwCount < 10; $throwCount++) {
+        $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $participant->id])
+            ->postJson(route('room.emote.paper-ball.store', $room), [
+                'target_player_id' => $moderator->id,
+            ])
+            ->assertNoContent();
+    }
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $participant->id])
+        ->postJson(route('room.emote.paper-ball.store', $room), [
+            'target_player_id' => $moderator->id,
+        ])
+        ->assertTooManyRequests();
+
+    Event::assertDispatchedTimes(PaperBallThrown::class, 10);
+});
+
 test('a participant cannot throw a paper ball at themselves', function () {
     Event::fake([PaperBallThrown::class]);
     $room = createEmoteRoom();

tests/Feature/RoomFavoritesTest.php

@@ -20,11 +20,6 @@ test('favorited rooms are presented on the dashboard with player counts', functi
         'name' => 'Active player',
         'last_seen_at' => now(),
     ]);
-    $room->players()->create([
-        'name' => 'Inactive player',
-        'last_seen_at' => now()->subHour(),
-        'inactive_at' => now(),
-    ]);
 
     $this->actingAs($user)
         ->post(route('room.favorite', $room))
@@ -39,8 +34,7 @@ test('favorited rooms are presented on the dashboard with player counts', functi
         ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
             ->has('favoriteRooms', 1)
             ->where('favoriteRooms.0.id', $room->id)
-            ->where('favoriteRooms.0.players_count', 2)
+            ->where('favoriteRooms.0.players_count', 1));
-            ->where('favoriteRooms.0.active_player_count', 1));
 });
 
 test('the room resource exposes favorite and owner state', function () {

tests/Feature/RoomLifecycleTest.php

@@ -1,11 +1,14 @@
 <?php
 
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
 use App\Jobs\CloseInactiveRooms;
 use App\Models\Deck;
 use App\Models\Room;
 use App\Models\User;
 use App\Models\Vote;
 use Illuminate\Support\Carbon;
+use Illuminate\Support\Facades\Event;
 use Inertia\Testing\AssertableInertia as Assert;
 
 function createLifecycleRoom(array $attributes = []): Room
@@ -156,6 +159,36 @@ test('an authenticated player rejoins with the existing room identity', function
     $response->assertSessionHas("room_players.{$room->id}", $player->id);
 });
 
+test('a new account instance takes over the player during a regular room join', function () {
+    $user = User::factory()->create();
+    $room = createLifecycleRoom();
+    $player = $room->players()->create([
+        'user_id' => $user->id,
+        'name' => 'Room nickname',
+        'active_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c16',
+    ]);
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->actingAs($user)
+        ->withSession([
+            'room_player_instance_id' => '019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17',
+        ])
+        ->post(route('room.code'), [
+            'join_code' => $room->join_code,
+            'player_name' => 'Room nickname',
+        ])
+        ->assertRedirect(route('room.show', $room));
+
+    expect($player->fresh()->active_instance_id)
+        ->toBe('019b8f80-37c4-71a3-b415-5f2697332c17');
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        fn (RoomStateChanged $event): bool => $event->change === RoomStateChange::PlayerInstanceReplaced
+            && $event->affectedPlayerId === $player->id,
+    );
+});
+
 test('an authenticated player can restore room access without the previous session', function () {
     $user = User::factory()->create();
     $room = createLifecycleRoom(['owner_id' => $user->id]);
@@ -183,15 +216,16 @@ test('an active guest with a room session skips the join form', function () {
         ->assertRedirect(route('room.show', $room));
 });
 
-test('an inactive guest is sent through join and reuses the existing player', function () {
+test('a removed guest joins again with a new player identity', function () {
     $room = createLifecycleRoom();
     $player = $room->players()->create([
         'name' => 'Returning guest',
         'last_seen_at' => now()->subHours(2),
-        'inactive_at' => now()->subHour(),
     ]);
     $session = ["room_players.{$room->id}" => $player->id];
 
+    $player->delete();
+
     $this->withSession($session)
         ->get(route('room.show', $room))
         ->assertRedirect(route('room.join', ['join_code' => $room->join_code]));
@@ -200,7 +234,7 @@ test('an inactive guest is sent through join and reuses the existing player', fu
         ->get(route('room.join', ['join_code' => $room->join_code]))
         ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
             ->component('rooms/Join')
-            ->where('defaultPlayerName', 'Returning guest'));
+            ->where('defaultPlayerName', null));
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.code'), [
@@ -210,7 +244,7 @@ test('an inactive guest is sent through join and reuses the existing player', fu
         ->assertRedirect(route('room.show', $room));
 
     expect($room->players()->count())->toBe(1)
-        ->and($player->fresh()->inactive_at)->toBeNull();
+        ->and($room->players()->sole()->id)->not->toBe($player->id);
 });
 
 test('showing or polling a room does not count as room activity', function () {
@@ -238,7 +272,7 @@ test('meaningful game actions update the explicit activity timestamp', function
 
     $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $moderator->id])
         ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '5'])
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     expect($room->fresh()->last_activity_at->equalTo(now()))->toBeTrue();
 });

tests/Feature/RoomPlayerKickTest.php

@@ -0,0 +1,255 @@
+<?php
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Models\Player;
+use App\Models\Room;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Support\Facades\Event;
+use Inertia\Testing\AssertableInertia as Assert;
+
+function createRoomForPlayerKick(User $owner, array $attributes = []): Room
+{
+    return Room::create([
+        'owner_id' => $owner->id,
+        'title' => 'Team Planning',
+        'current_round' => 1,
+        'deck_config' => [
+            'name' => 'Fibonacci',
+            'cards' => [
+                ['key' => '3', 'label' => '3'],
+                ['key' => '5', 'label' => '5'],
+            ],
+        ],
+        ...$attributes,
+    ]);
+}
+
+function addPlayerToKickRoom(
+    Room $room,
+    string $name,
+    ?User $user = null,
+    bool $isModerator = false,
+): Player {
+    return $room->players()->create([
+        'user_id' => $user?->id,
+        'name' => $name,
+        'is_moderator' => $isModerator,
+        'last_seen_at' => now(),
+    ]);
+}
+
+test('the room owner sees active room players on the dashboard', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    $moderator = addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+    $participant = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna');
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->get(route('dashboard'))
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->has('rooms.0.players', 2)
+            ->where('rooms.0.players.0.id', $moderator->id)
+            ->where('rooms.0.players.0.is_moderator', true)
+            ->where('rooms.0.players.0.is_owner', true)
+            ->where('rooms.0.players.1.id', $participant->id)
+            ->where('rooms.0.players.1.is_moderator', false)
+            ->where('rooms.0.players.1.is_owner', false));
+});
+
+test('the room owner can kick an active participant', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+    $participant = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna');
+    $remainingPlayer = addPlayerToKickRoom($room, 'Ben');
+    $remainingPlayer->votes()->create([
+        'room_id' => $room->id,
+        'round' => $room->current_round,
+        'value' => '5',
+    ]);
+    $previousVersion = $room->fresh()->state_version;
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $participant]))
+        ->assertRedirect();
+
+    $this->assertModelMissing($participant);
+    expect($room->fresh()->state_version)->toBe($previousVersion + 1);
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        function (RoomStateChanged $event) use ($participant, $remainingPlayer, $room): bool {
+            if (
+                $event->roomId !== $room->id
+                || $event->change !== RoomStateChange::PlayerKicked
+                || $event->affectedPlayerId !== $participant->id
+                || $event->state === null
+            ) {
+                return false;
+            }
+
+            $remainingPlayerState = collect($event->state['players'])
+                ->firstWhere('id', $remainingPlayer->id);
+
+            return collect($event->state['players'])->doesntContain('id', $participant->id)
+                && $remainingPlayerState['has_voted'] === true
+                && $remainingPlayerState['vote'] === null
+                && $event->broadcastWith()['affected_player_id'] === $participant->id;
+        },
+    );
+    Event::assertDispatchedTimes(RoomStateChanged::class, 1);
+});
+
+test('a kicked guest loses their votes and their name becomes available', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+    $guest = addPlayerToKickRoom($room, 'Nico');
+    $vote = $guest->votes()->create([
+        'room_id' => $room->id,
+        'round' => $room->current_round,
+        'value' => '3',
+    ]);
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $guest]))
+        ->assertRedirect();
+
+    $this->assertModelMissing($guest);
+    $this->assertModelMissing($vote);
+
+    auth()->logout();
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $guest->id])
+        ->post(route('room.code'), [
+            'join_code' => $room->join_code,
+            'player_name' => 'Nico',
+        ])
+        ->assertRedirect(route('room.show', $room));
+
+    expect($room->players()->where('name', 'Nico')->sole()->id)->not->toBe($guest->id);
+});
+
+test('the room moderator can kick an active participant without shared management', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner, ['owner_id' => null]);
+    $moderator = addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', null, true);
+    $target = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $moderator->id])
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $target]))
+        ->assertRedirect();
+
+    $this->assertModelMissing($target);
+    Event::assertDispatchedTimes(RoomStateChanged::class, 1);
+});
+
+test('a participant cannot kick another player when participant management is disabled', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $participantUser = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+    $participant = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna', $participantUser);
+    $target = addPlayerToKickRoom($room, 'Ben');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->actingAs($participantUser)
+        ->withSession(["room_players.{$room->id}" => $participant->id])
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $target]))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->assertModelExists($target);
+    Event::assertNotDispatched(RoomStateChanged::class);
+});
+
+test('a participant can kick another player when participant management is enabled', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner, [
+        'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+    ]);
+    addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+    $participant = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna');
+    $target = addPlayerToKickRoom($room, 'Ben');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $participant->id])
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $target]))
+        ->assertRedirect();
+
+    $this->assertModelMissing($target);
+    Event::assertDispatched(RoomStateChanged::class);
+});
+
+test('a participant cannot kick themselves when participant management is enabled', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner, [
+        'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+    ]);
+    $participant = addPlayerToKickRoom($room, 'Anna');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $participant->id])
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $participant]))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->assertModelExists($participant);
+    Event::assertNotDispatched(RoomStateChanged::class);
+});
+
+test('an anonymous visitor without a room session cannot kick from an ownerless room', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner, [
+        'owner_id' => null,
+        'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+    ]);
+    addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', null, true);
+    $target = addPlayerToKickRoom($room, 'Ben');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->delete(route('room.player.destroy', [$room, $target]))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->assertModelExists($target);
+    Event::assertNotDispatched(RoomStateChanged::class);
+});
+
+test('the room owner cannot kick their own player', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    $moderator = addPlayerToKickRoom($room, 'Moderator', $owner, true);
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $moderator]))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->assertModelExists($moderator);
+    Event::assertNotDispatched(RoomStateChanged::class);
+});
+
+test('the room owner cannot kick a player from another room', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $otherOwner = User::factory()->create();
+    $room = createRoomForPlayerKick($owner);
+    $otherRoom = createRoomForPlayerKick($otherOwner, ['title' => 'Other room']);
+    $target = addPlayerToKickRoom($otherRoom, 'Anna');
+
+    Event::fake([RoomStateChanged::class]);
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->delete(route('room.player.destroy', [$room, $target]))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->assertModelExists($target);
+    Event::assertNotDispatched(RoomStateChanged::class);
+});

tests/Feature/RoomSettingsTest.php

@@ -0,0 +1,158 @@
+<?php
+
+use App\Enums\RoomStateChange;
+use App\Events\RoomStateChanged;
+use App\Jobs\CloseInactiveRooms;
+use App\Models\Room;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Support\Facades\Event;
+use Inertia\Testing\AssertableInertia as Assert;
+
+function createSettingsRoom(array $attributes = []): Room
+{
+    return Room::create([
+        'title' => 'Teamraum',
+        'deck_config' => [
+            'name' => 'Fibonacci',
+            'cards' => [
+                ['key' => '3', 'label' => '3'],
+                ['key' => '5', 'label' => '5'],
+            ],
+        ],
+        ...$attributes,
+    ]);
+}
+
+test('room settings default to moderator control and normal retention', function () {
+    $room = createSettingsRoom();
+
+    expect($room->allow_participants_to_manage_rounds)->toBeFalse()
+        ->and($room->is_persistent)->toBeFalse();
+});
+
+test('the owner can view and update room settings', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createSettingsRoom(['owner_id' => $owner->id]);
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->get(route('room.settings.edit', $room))
+        ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+            ->component('rooms/Settings')
+            ->where('room.id', $room->id)
+            ->where('room.allow_participants_to_manage_rounds', false)
+            ->where('room.is_persistent', false));
+
+    Event::fake();
+
+    $this->actingAs($owner)
+        ->patch(route('room.settings.update', $room), [
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+            'is_persistent' => true,
+        ])
+        ->assertRedirect();
+
+    $room->refresh();
+
+    expect($room->allow_participants_to_manage_rounds)->toBeTrue()
+        ->and($room->is_persistent)->toBeTrue()
+        ->and($room->state_version)->toBe(2);
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        fn (RoomStateChanged $event): bool => $event->change === RoomStateChange::RoomSettingsUpdated
+            && $event->state['allow_participants_to_manage_rounds'] === true,
+    );
+});
+
+test('a user who does not own a room cannot manage its settings', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $otherUser = User::factory()->create();
+    $room = createSettingsRoom(['owner_id' => $owner->id]);
+
+    $this->actingAs($otherUser)
+        ->get(route('room.settings.edit', $room))
+        ->assertForbidden();
+
+    $this->actingAs($otherUser)
+        ->patch(route('room.settings.update', $room), [
+            'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+            'is_persistent' => true,
+        ])
+        ->assertForbidden();
+
+    expect($room->fresh()->allow_participants_to_manage_rounds)->toBeFalse();
+});
+
+test('all active participants can manage rounds when the room setting is enabled', function () {
+    $room = createSettingsRoom(['allow_participants_to_manage_rounds' => true]);
+    $player = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $player->id])
+        ->post(route('room.reveal', $room))
+        ->assertNoContent();
+
+    expect($room->fresh()->revealed_at)->not->toBeNull();
+});
+
+test('normal participants remain unable to manage rounds when the setting is disabled', function () {
+    $room = createSettingsRoom();
+    $player = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+
+    $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $player->id])
+        ->post(route('room.reveal', $room))
+        ->assertForbidden();
+});
+
+test('persistent rooms are excluded from automatic closing', function () {
+    $persistentRoom = createSettingsRoom([
+        'owner_id' => User::factory()->create()->id,
+        'is_persistent' => true,
+        'last_activity_at' => now()->subDays(60),
+    ]);
+    $expiringRoom = createSettingsRoom([
+        'owner_id' => User::factory()->create()->id,
+        'last_activity_at' => now()->subDays(60),
+    ]);
+
+    (new CloseInactiveRooms)->handle();
+
+    expect($persistentRoom->fresh()->closed_at)->toBeNull()
+        ->and($expiringRoom->fresh()->closed_at)->not->toBeNull();
+});
+
+test('room settings broadcasts never expose hidden vote values', function () {
+    $owner = User::factory()->create();
+    $room = createSettingsRoom(['owner_id' => $owner->id]);
+    $player = $room->players()->create([
+        'name' => 'Anna',
+        'is_moderator' => false,
+    ]);
+    $player->votes()->create([
+        'room_id' => $room->id,
+        'round' => 1,
+        'value' => '5',
+    ]);
+
+    Event::fake();
+
+    $this->actingAs($owner)->patch(route('room.settings.update', $room), [
+        'allow_participants_to_manage_rounds' => true,
+        'is_persistent' => false,
+    ]);
+
+    Event::assertDispatched(
+        RoomStateChanged::class,
+        function (RoomStateChanged $event) use ($player): bool {
+            $broadcastPlayer = collect($event->state['players'])->firstWhere('id', $player->id);
+
+            return $broadcastPlayer['has_voted'] === true
+                && $broadcastPlayer['vote'] === null;
+        },
+    );
+});

tests/Feature/RoomVotingTest.php

@@ -40,7 +40,7 @@ test('a participant can vote and change their vote in the current round', functi
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '5'])
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->assertDatabaseHas('votes', [
         'room_id' => $room->id,
@@ -51,7 +51,7 @@ test('a participant can vote and change their vote in the current round', functi
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.vote.store', $room), ['value' => '8'])
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     expect(Vote::query()->count())->toBe(1);
     expect(Vote::query()->value('value'))->toBe('8')
@@ -91,7 +91,7 @@ test('other votes stay hidden until the moderator reveals the round', function (
 
     $this->withSession($session)
         ->post(route('room.reveal', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     expect($room->fresh()->last_activity_at->greaterThan($previousActivity))->toBeTrue();
 
@@ -123,7 +123,7 @@ test('starting the next round clears the revealed state', function () {
 
     $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $moderator->id])
         ->post(route('room.next-round', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $room->refresh();
 
@@ -156,7 +156,7 @@ test('the moderator can reset only the votes from the current round', function (
 
     $this->withSession(["room_players.{$room->id}" => $moderator->id])
         ->post(route('room.reset', $room))
-        ->assertRedirect();
+        ->assertNoContent();
 
     $this->assertDatabaseHas('votes', [
         'room_id' => $room->id,