resources/js/locales/en.ts

@@ -583,6 +583,8 @@ export const en = {
     'profile.delete.confirmAction': 'Permanently delete account',
     'common.cancel': 'Cancel',
     'common.close': 'Close',
+    'common.edit': 'Edit',
+    'common.remove': 'Remove',
     'common.retry': 'Try again',
     'feedback.empty': 'Nothing here yet',
     'feedback.saved': 'Changes saved',
@@ -874,6 +876,81 @@ export const en = {
     'inheritance.area.ticketLinkTypes': 'Ticket link types',
     'inheritance.area.repositoryConnections': 'Repository connections',
     'inheritance.area.notificationActions': 'Notification actions',
+    'repositorySettings.pageTitle': '{project} repository settings',
+    'repositorySettings.title': 'Project repositories',
+    'repositorySettings.description':
+        'Choose the repositories this project uses for ticket branches and pull requests.',
+    'repositorySettings.projectScope':
+        'Repository links belong to the project. Every team member keeps using the same linked repositories, while access is granted through their own personal Git connections.',
+    'repositorySettings.linkedRepositories': 'Linked repositories',
+    'repositorySettings.linkAction': 'Link repository',
+    'repositorySettings.empty': 'No project repositories yet',
+    'repositorySettings.emptyDescription':
+        'Link a repository from one of your personal Git connections to make it available to project tickets.',
+    'repositorySettings.personalAccessReady': 'Personal access ready',
+    'repositorySettings.personalAccessMissing': 'Personal access needed',
+    'repositorySettings.ticketUsage':
+        'Tickets use this project link to discover matching branches and pull requests.',
+    'repositorySettings.openRepository':
+        'Open {repository} in the Git provider (opens in a new tab)',
+    'repositorySettings.open': 'Open repository',
+    'repositorySettings.connectAccess': 'Connect Git access',
+    'repositorySettings.editRepository':
+        'Change project repository {repository}',
+    'repositorySettings.removeRepository':
+        'Remove project repository {repository}',
+    'repositorySettings.personalSources': 'Personal Git access',
+    'repositorySettings.personalSourcesDescription':
+        'These account connections are private to you and are only used to discover repositories you can link to this project.',
+    'repositorySettings.manageConnections': 'Manage Git connections',
+    'repositorySettings.refresh': 'Refresh repositories',
+    'repositorySettings.refreshing': 'Loading repositories…',
+    'repositorySettings.refreshingDescription':
+        'The latest repositories are being requested from your Git providers.',
+    'repositorySettings.noConnections': 'No personal Git connection',
+    'repositorySettings.noConnectionsDescription':
+        'Add a personal Git connection before linking or changing a project repository.',
+    'repositorySettings.detectedSources': 'Detected personal sources',
+    'repositorySettings.unavailable': 'Provider unavailable',
+    'repositorySettings.repositoryCount': '{count} repositories',
+    'repositorySettings.linkTitle': 'Link a project repository',
+    'repositorySettings.linkDescription':
+        'Choose a personal connection, find a repository, and add it to this project.',
+    'repositorySettings.editTitle': 'Change project repository',
+    'repositorySettings.editDescription':
+        'Replace this project link with another repository. Tickets will use the updated link after saving.',
+    'repositorySettings.removeTitle': 'Remove repository',
+    'repositorySettings.removeDescription':
+        'Remove this repository from the project? Tickets will no longer discover its branches or pull requests.',
+    'repositorySettings.linked': 'Repository linked to the project.',
+    'repositorySettings.updated': 'Project repository updated.',
+    'repositorySettings.removed': 'Repository removed from the project.',
+    'repositorySettings.matchingConnectionMissing':
+        'Matching personal access is missing',
+    'repositorySettings.matchingConnectionMissingDescription':
+        'The project link remains available to the team, but this account cannot query it until you add a matching provider connection. You can still choose a different accessible repository below.',
+    'repositorySettings.personalConnection': 'Personal Git connection',
+    'repositorySettings.personalConnectionHelp':
+        'Used for discovery only; it is not shared with the project.',
+    'repositorySettings.providerError':
+        'Repositories could not be loaded from this provider',
+    'repositorySettings.searchLabel': 'Find a repository',
+    'repositorySettings.searchPlaceholder':
+        'Search by repository, owner, or namespace',
+    'repositorySettings.noRepositories': 'No repositories available',
+    'repositorySettings.noRepositoriesDescription':
+        'This connection is working, but the provider returned no repositories you can access.',
+    'repositorySettings.noSearchResults': 'No matching repositories',
+    'repositorySettings.noSearchResultsDescription':
+        'No repository matches “{search}”. Try a different name or clear the search.',
+    'repositorySettings.repositoryLabel': 'Available repositories',
+    'repositorySettings.forbidden': 'Project access denied',
+    'repositorySettings.forbiddenDescription':
+        'You no longer have permission to manage repositories for this project. Close this dialog and refresh the page.',
+    'repositorySettings.linking': 'Linking repository…',
+    'repositorySettings.saving': 'Saving repository…',
+    'repositorySettings.save': 'Save repository',
+    'repositorySettings.removing': 'Removing repository…',
     'gitConnections.description':
         'Connect your personal Git account to browse repositories, branches, and pull requests you can access.',
     'gitConnections.privacy':

tests/Feature/Projects/ProjectRepositorySettingsControllerTest.php

@@ -63,6 +63,58 @@ class ProjectRepositorySettingsControllerTest extends TestCase
             );
     }
 
+    /**
+     * Ensure repository discovery distinguishes empty provider results from provider failures.
+     */
+    public function test_repository_settings_expose_personal_access_and_provider_states(): void
+    {
+        $user = User::factory()->create();
+        $project = Project::factory()->create();
+        $emptyGitConnection = UserGitConnection::factory()->for($user)->create([
+            'account_login' => 'empty-account',
+            'base_url' => 'https://empty.git.test',
+            'provider' => GitProviderKey::Gitea,
+        ]);
+        UserGitConnection::factory()->for($user)->create([
+            'account_login' => 'broken-account',
+            'base_url' => 'https://broken.git.test',
+            'provider' => GitProviderKey::Gitea,
+        ]);
+        RepositoryConnection::factory()->for($project)->create([
+            'base_url' => $emptyGitConnection->base_url,
+            'provider' => GitProviderKey::Gitea,
+        ]);
+
+        $this->syncProjectPermissions($project, $user, ['edit']);
+
+        Http::preventStrayRequests();
+        Http::fake([
+            'https://empty.git.test/api/v1/user/repos*' => Http::response([]),
+            'https://broken.git.test/api/v1/user/repos*' => Http::response([], 502),
+        ]);
+
+        $this->actingAs($user)
+            ->get(route('projects.settings.repositories', $project))
+            ->assertOk()
+            ->assertInertia(fn (Assert $page) => $page
+                ->component('projects/settings/Repositories')
+                ->has('availableRepositorySources', 2)
+                ->where('availableRepositorySources', function ($sources): bool {
+                    $sourcesByAccount = collect($sources)->keyBy('account_login');
+                    $emptySource = $sourcesByAccount->get('empty-account');
+                    $brokenSource = $sourcesByAccount->get('broken-account');
+
+                    return data_get($emptySource, 'provider') === GitProviderKey::Gitea->value
+                        && data_get($emptySource, 'provider_label') === GitProviderKey::Gitea->label()
+                        && data_get($emptySource, 'repositories') === []
+                        && data_get($emptySource, 'error') === null
+                        && data_get($brokenSource, 'repositories') === []
+                        && data_get($brokenSource, 'error') === config('app.name').' could not load repositories from this Git connection right now.';
+                })
+                ->where('repositoryConnections.0.has_personal_access', true),
+            );
+    }
+
     /**
      * Ensure users without edit permission cannot manage repository settings.
      */