Merge branch 'main' into codex/mcp-v0-1

# Conflicts:
#	tests/Feature/Api/PublicApiDocumentationTest.php

app/Actions/Projects/BuildProjectBacklogPayload.php

@@ -59,6 +59,7 @@ class BuildProjectBacklogPayload
             )->resolve(),
             'users' => UserResource::collection(
                 User::query()
+                    ->visibleToProject($project)
                     ->orderBy('name')
                     ->get(),
             )->resolve(),

app/Actions/Projects/BuildProjectTicketDetailPayload.php

@@ -116,6 +116,7 @@ class BuildProjectTicketDetailPayload
             'ticketTypes' => TicketTypeResource::collection($project->ticketTypes()->get())->resolve(),
             'users' => UserResource::collection(
                 User::query()
+                    ->visibleToProject($project)
                     ->orderBy('name')
                     ->get(),
             )->resolve(),

app/Actions/Projects/BuildProjectTicketOptionsPayload.php

@@ -38,6 +38,7 @@ class BuildProjectTicketOptionsPayload
             'ticketTypes' => TicketTypeResource::collection($project->ticketTypes()->get())->resolve(),
             'users' => UserResource::collection(
                 User::query()
+                    ->visibleToProject($project)
                     ->orderBy('name')
                     ->get(),
             )->resolve(),